《Say Something to Me》是由HRVY錄唱的一首歌曲，收錄於2017年7月25日發行的專輯《Holiday》。
基本介紹
- 外文名：Say Something to Me
- 所屬專輯：Holiday
- 歌曲原唱：HRVY
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
作詞 : Harvey Cantwell/Antonio Dixon/Khristopher Riddick-Tynes/Patrick "JQue" Smith/Blair Dreelan/Britain Smith
作曲 : Harvey Cantwell/Antonio Dixon/Khristopher Riddick-Tynes/Patrick "JQue" Smith/Blair Dreelan/Britain Smith
She has a way of
她無論何時經過
Pushing up on me whenever she walks by
都讓我淪陷
Swears it's an accident, but
我發誓那是個意外，然而
Every now and then I think I see her smile
腦海中都會不由自主想起她的笑
Is it my imagination
是我的想像嗎
What I'm reading between the lines
我在字裡行間中仔細查找
And I don't know if she's playing
我不知道她是否在樂在其中
But I ain't the one for wasting time
我不是浪費時間
And I don't know if she's just flirting or playing platonic, yeah
我不知道她是否四處調情
But one thing I do know: she messing around with my mind
我只知道她困擾著我的心
And if I make a move, I don't know if I'ma regret it, yeah
如果我做出什麼，我不知道我是否後悔
But that's it 'cause I know she one of a kind
因為我知道她是那種人
Say something
說點什麼吧
Why you keep playing these games with me
為什麼一直玩弄我的心
Would you say something
你不說點什麼嗎
'Cause I'm getting tired of the hide and seek
我厭倦了你躲躲藏藏
We keep going round in circles, going round in circles
我們一直在兜圈子
Can't keep playing with my heart
別再玩弄我的心
Would you say something, say-say something to me
你不說點什麼嗎
Say something to me
對我說點什麼
Oh, oh, oh
Oh
Say something
說啊
I don't know why I
我不明白
Get so messed up when she with other guys
當她與別人在一起是十分嫉妒
Why do I get so possessive
為什麼我占有欲這么強
When the truth is that she ain't even mine
當真相是她並不屬於我
Is it just infatuation
是不是只是迷戀而已
'Cause when I'm with her I touch the sky
和她在一起我可以觸碰天空
And I can't even see it
現在我甚至連太陽都看不到
I guess it's true that love is blind
我猜愛請真的是盲目
And I don't know if she's just flirting or playing platonic, yeah
我不知道她是否四處調情
But one thing I do know: she messing around with my mind
我只知道她時刻擾亂著我的心
And if I make a move, I don't know if I'ma regret it, yeah
如果我做出什麼，我不知道我是否後悔
But that's it 'cause I know she one of a kind
因為我知道她就是那種人
Say something
說點什麼吧
Why you keep playing these games with me
為什麼你一直遊戲著我的心
Would you say something
你不想說點什麼嗎
'Cause I'm getting tired of the hide and seek
我對你躲躲藏藏已經厭倦了
We keep going round in circles, going round in circles
我們一直在來回兜著圈子
Can't keep playing with my heart
別玩弄我的心了
Would you say something, say-say something to me
你不說點什麼嗎，對我說點什麼
Say something to me
說點什麼吧
Oh, oh, oh
求求你了
Say something
說點什麼吧
Oh, oh, oh
告訴我不是真的
(I don't know if she's just flirting or playing platonic, yeah)
（我不知道她是否在四處沾花惹草）
Oh, oh, oh
求你了寶貝
(And if I make a move, I don't know if I'ma regret it, yeah)
（如果我採取行動，我不知道是否後悔）
Oh, oh, oh
說些什麼吧
Say something
哪怕一句也好
Why you keep playing these games with me
為什麼你一直玩弄我
Would you say something
你不說點什麼嗎
'Cause I'm getting tired of the hide and seek
我已經對你的躲躲藏藏厭倦了
We keep going round in circles, going round in circles
我們一直在兜圈子
Can't keep playing with my heart
別玩弄我的心
Won't ya say something, say-say something to me
你不說點什麼嗎，求你了
Say something to me
對我說點什麼吧
Oh, oh, oh
說點什麼吧
Oh, oh, oh
我想要的僅此而已
