《Save Up All Your Tears》是Robin Beck演唱的歌曲，收錄於《Trouble or Nothin'》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Save Up All Your Tears
- 所屬專輯：Trouble or Nothin'
- 歌曲原唱：Robin Beck
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
I can't figure you out
我想不明白你
But a heart must be the one thing you were born without
但是唯一可以確信的是，你這人自出生以來就沒有心
I'm through wasting my time
我一直在浪費時間
I don't know where I'll sleep tonight
我不知道今夜應該睡在哪裡
You say that you can do without me
你說你放得下我
Go ahead now, try and live without me
來吧，試著在沒有我的日子裡生活
Baby, save up all your tears, you might need them someday
寶貝，收起你的眼淚，某天你會用得上的
When the tears start to fall, I won't wipe them away
當眼淚開始掉的時候，我不會擦掉它
When you cry in the night for the love that you need
當你在夜裡為你的所愛哭泣
Baby, save up your tears 'cause you'll be cryin' over me
寶貝，收起你的眼淚，因為你將為我哭泣
You got used to my touch
你習慣了我的觸碰
I got used to not feeling much
我習慣了沒有感覺
Winter set in your eyes
你的眼睛冷如冬日
Time will melt your castle of ice
時間會融化冰做的城堡
You think that you won't feel the pain now
你說現在已經感覺不到痛苦
Your eyes'll be cryin' like the rain now
但是你的眼睛淚如雨下
Baby, save up all your tears, you might need them someday
寶貝，收起你的眼淚，某天你會用得上的
When the tears start to fall, I won't wipe them away
當眼淚開始掉的時候，我不會擦掉它
When you cry in the night for the love that you need
當你在夜裡為你的所愛哭泣
Baby, save up your tears 'cause you'll be cryin' over me
寶貝，收起你的眼淚，因為你將為我哭泣
You don't know it now
此刻你並不知道
You don't know it now
此刻你並不知道
You don't know it now
此刻你並不知道
You don't know it now
此刻你並不知道
You don't know it now
此刻你並不知道
But some wounds get deeper with time
但是一些傷痛隨著時間推移會越來越深
You don't need it now
此刻你並不需要
Till the need burns a knife turns, your heart bleeds like mine
直到需求極度爆發，你的心就會像我的心一樣淌血
Baby, save up all your tears, you might need them someday
寶貝，收起你的眼淚，某天你會用得上的
When the tears start to fall, I won't wipe them away
當眼淚開始掉的時候，我不會擦掉它
When you cry in the night for the love that you need
當你在夜裡為你的所愛哭泣
Baby, save up your tears 'cause you'll be cryin' over me
寶貝，收起你的眼淚，因為你將為我哭泣
Baby, save up all your tears, you might need them someday
寶貝，收起你的眼淚，某天你會用得上的
When the tears start to fall, I won't wipe them away
當眼淚開始掉的時候，我不會擦掉它
When you cry in the night for the love that you need
當你在夜裡為你的所愛哭泣
Baby, save up your tears 'cause you'll be cryin' over me
寶貝，收起你的眼淚，因為你將為我哭泣
You'll be cryin' over me
你將為我哭泣
You'll be cryin', cryin' over me
你將哭泣，為我哭泣
Cryin' over me
為我哭泣
You'll be cryin', cryin' over me
你將哭泣，為我哭泣
