《Same Ol' Mistakes》是Rihanna演唱的歌曲，收錄於2016年1月28日發行的專輯《ANTI (Deluxe)》中。
基本介紹
- 外文名：Same Ol' Mistakes
- 所屬專輯：ANTI (Deluxe)
- 歌曲原唱：Rihanna
- 填詞：K Parker
- 譜曲：K Parker
- 發行日期：2016年1月28日
歌曲歌詞
I can just hear them now
我現在聽到他們說了...
"How could you let us down?"
“你怎么可以讓我們失望呢？”
But they don't know what I found
但他們不知道我找到了什麼
Or see it from this way around
或者說 我已經在這條道路上看到了什麼
Feeling it overtake
感覺它要追上我了
All that I used to hate
那些我過去憎恨的
Worried 'bout every trait
沒有必要地去擔心著我每一個特點
I tried but it's way too late
我嘗試了 但是為時已晚
All the signs I don't read
那些我不去讀的內容
Two sides of me can't agree
就是我的兩面性都不能贊同
When I breathe in too deep
每當我深呼吸一次
Going with what I always longed for
再渴望著我經常追求的
Feel like a brand new person
似乎我已煥然一新 不再是我了
(But you make the same old mistakes)
（但你又犯了同樣的錯誤）
I don’t care I’m in love
我不管我是否墜入愛河了
(Stop before it’s too late)
（在還太晚之前停下來吧）
Feel like a brand new person
似乎我已煥然一新 不再是我了
(But you make the same old mistakes)
（但你又犯了同樣的錯誤）
I finally know what is love
我最終知道了愛是什麼
(You don’t have what it takes)
（你不需要這樣）
Stop before it’s not too late
在還太晚之前停下來吧
I know there’s too much at stake
我知道這一切很繁瑣複雜
Making the same mistakes
（但你又犯了同樣的錯誤）
And I still don’t know why it’s happening
