《sail away》是Grant Miller演唱的歌曲，由Grant Miller填詞，Camille譜曲，收錄在專輯《Stranger In My Life》中。
基本介紹
- 中文名：啟航
- 外文名：sail away
- 所屬專輯：Stranger In My Life
- 歌曲時長：0時3分54秒
- 歌曲原唱：Grant Miller
- 填詞：Grant Miller
- 譜曲：Camille
- 編曲：Camille
- 音樂風格：Italo Disco
- 發行日期：1990年8月1日
- 唱片公司：Polydor
簡介,中英文歌詞,專輯信息,創作背景,
簡介
對年輕人來說，Italo Disco舞曲完全是個陌生的名字。
提到80年代Italo Disco、猛士和荷東舞曲，Grant Miller(格蘭特.米勒)這個名字就幾乎無人不曉。 他是COLDER THAN ICE的原版演繹者——一個20世紀80年代迪斯科舞壇的風雲人物。可惜網頁上關於他的資料少之又少，我們沒有辦法更加深入地了解他的個人信息。他在1985年推出的《Colder Than Ice》響譽世界，作為歐舞史上最傑出的作品之一,讓上一代人熱淚盈眶的難忘經典，仍是經歷過那個迪斯科年代的孩子們念念不忘的美妙旋律。 而且同期作品曲曲動聽，質量上乘，諸如《California Train》、《Sail Away》等，在當年也同樣也成為了各大舞場執手可熱的經典作品,對舞曲有研究的可以認真聽聽他的專輯，絕對是一種享受。
中英文歌詞
Sail AwayDavidGray
sail away
David Gray-Sail Away
Sail away with me honeyI put my heart in your hands
Sail away with me honey now, now, now
Sail away with meWhat will be will beI wanna hold you now
Crazy skies all wild above me now
Winter howling at my faceAnd everything
I held so dearDisappeared without a trace
Oh all the times Ive tasted love
Never knew quite what
I hadLittle darling if you hear me now
Never needed you soround insidemy headSail away with me honey
I put my heart in your handsSail away with me honey now, now, nowSail away with me
What will be will beI wanna hold you nowIve been talking drunken gibberish
Falling in and out of barsTrying to get some explanation here
For the way some people areHow did it ever come so farSail away with me honey
I put my heart in your hands
Sail away with me honey now, now, now
Sail away with meWhat will be will beI wanna hold you nowSail away with me honeyI put my heart in your handsSail away with me honey now, now, now
Sail away with me
What will be will beI wanna hold you now
和我遠航吧
和我遠航親愛的寶貝 現在 現在現在
和我一起遠航 以後會有什麼 現在我只想抱著你
我頭頂上有瘋狂的天空 還飛著動物 冬風吹上我的臉
而一切 我都非常珍惜 直到消失不見
喔 所有我愛過的從來不知道當時應該有的強烈感
小寶貝 如果你現在能聽到我
我從來沒那麼需要你 這個想法在我的腦海里轉來轉去
和我遠航吧 寶貝我把我的心放在你手中
和我遠航親愛的寶貝 現在 現在 現在
和我一起遠航 以後會有什麼 現在我只想抱著你
我一直在談論醉酒胡言亂語出入酒吧 試圖在這裡得到一些解釋
對於有些人的想法為什麼現在卻變得如此遙遠
和我遠航吧 寶貝
我把我的心放在你手中
和我遠航親愛的寶貝 現在 現在 現在
和我一起遠航以後會有什麼 現在我只想抱著你
和我遠航吧 寶貝
我把我的心放在你手中
和我遠航親愛的寶貝 現在 現在 現在
和我一起遠航
以後會有什麼現在我只想抱著你
專輯信息
01． | |
02． | |
03． | Red For Love |
04． | I'm Alive Tonight |
05． | |
06． | California Train |
07． | |
08． | |
09． | Stay One More Day |
10． | |
11． | Doctor For My Heart |
12． | Colder Than Ice |
創作背景
《Sail Away》講述了一段不得不說再見，卻心懷鼓勵的真摯情感 --- 與友人分別之際，心中帶著對彼此的祝福，勇敢起帆遠航的故事。
