《SOMETHING DEEP INSIDE》是一首英文歌曲，由比莉·派佩 Billie Piper演唱。
基本介紹
- 外文名：SOMETHING DEEP INSIDE
- 所屬專輯：Walk of Life
- 歌曲原唱：比莉·派佩
- 發行時間：2000年9月18日
歌詞及翻譯
something deep inside
那是內心深處的東西
the first time that it crossed my mind,
這是第一次它從我腦中閃過
i kept on pushing it aside.
我試著把它放在一旁
it's such a strong emotion.
那是一種強烈的情感
second time it's plain to see,
第二次便清晰地感到
this feeling rushing over me
這種感覺強烈地撞擊我的心
oh yeah
噢耶
and unknown to me
並且對我來說是未知的
this chemistry
這種化學反應
is something deep inside
是內心深處的某種東西
i can feel but i can't touch
我能感覺到但是無法觸摸
can never get too much
永遠無法得到更多
i hear you loud and clear
你的聲音在我心裡強烈而清晰
i've got nothing to fear
我不懼怕任何事
your love will be my guide
你的愛將引導我
i've never been this satisfied
我從來沒如此的滿足
it's something deep inside
那我內心深處的東西
ooh...
喔
ooh...
喔
the third time was just as sweet,
第三次便是如此甜蜜
boy you make my life complete,
男孩你使我的生命完整
every thought and motion.
每個想法和情感
it's hard just telling you,
難於向你描述
everything i feel is true.
但是我感覺到的所有事都是真實的
oh yeah
噢耶
and unknown to me
但是卻是未知的
this chemistry
這種化學反應
is something deep inside
是內心深處的某種東西
can feel but i can't touch
我能感覺到但是無法觸摸
can never get too much
永遠無法得到更多
i hear you loud and clear
你的聲音在我心裡強烈而清晰
i've got nothing to fear
我不懼怕任何事
your love will be my guide
你的愛將引導我
i've never been this satisfied
我從來沒如此的滿足
it's something deep inside
那是內心深處的東西
ooh...
喔
ooh...
喔
it's course my mind
它跑過我的腦海
it's course my mind
它跑過我的腦海
so if you follow emotion the love and devotion,
所以只是憑著感覺去愛去投入
you'll find
你會發現
is something deep inside
那是內心深處的東西
can feel but i can't touch
我能感覺到但是無法觸摸
can never get too much
永遠無法得到更多
i hear you loud and clear
你的聲音在我心裡強烈而清晰
i've got nothing to fear
我不懼怕任何事
your love will be my guide
你的愛將引導我
i've never been this satisfied
我從來沒如此的滿足
it's something deep inside
那是內心深處的東西
can feel but i can't touch
我能感覺到但是無法觸摸
can never get too much
永遠無法得到更多
i hear you loud and clear
你的聲音在我心裡強烈而清晰
i've got nothing to fear
我不懼怕任何事
your love will be my guide
你的愛將引導我
i've never been this satisfied
我從來沒如此的滿足
it's something deep inside
那是內心深處的東西
can feel but i can't touch
我能感覺到但是無法觸摸
can never get too much
永遠無法得到更多
i hear you loud and clear
你的聲音在我心裡強烈而清晰
i've got nothing to fear
我不懼怕任何事
your love will be my guide
你的愛將引導我
i've never been this satisfied
我從來沒如此的滿足
