《Quisiera Poder Olvidarme De Ti》是Luis Fonsi演唱的歌曲，收錄於專輯《Exitos: 98:06》。
基本介紹
- 外文名：Quisiera Poder Olvidarme De Ti
- 所屬專輯：Exitos: 98:06
- 歌曲原唱：Luis Fonsi
- 發行日期：2006年11月21日
歌曲歌詞
Todavía yo siento tus caricias y tu respiración sobre mi piel
還能感覺到你指尖划過，和皮膚上溫熱的氣息
No hay quien me haga olvidar tu sonrisa
沒人能讓我忘掉你的微笑
Y sigo amándote hoy más que ayer
對你的愛日益漸增
So?ando con volverte a ver
幻想能再次重逢
Cada día que pasa
每天時間飛快流逝
Mas me mata tu ausencia y pierdo la fe
備受離別的折磨，慢慢失去信心
Quisiera poder olvidarme de ti
希望我能忘記你
Con otra sacarte por siempre de mí
永遠徹底忘記你
Decirte a la cara que no me haces falta para poder vivir
並且說著就算沒有你我也能繼續活著
Quisiera borrarte de mi corazón
希望能把你從我心裡抹去
Quitar de mi boca tu dulce sabor
把你的甜美從味覺里抹去
No echarte de menos al llegar la noche
夜色降臨，不再思念你
Y sin reproches resignarme a tu adiós
忍受你的離去，毫無怨言
Mas cuando creo que ya te he olvidado descubro que aun te amo
而當覺得已經忘了你時，對你的愛卻愈加肆虐
Se que soy culpable de mi suerte
我知道這一切都是我的罪過
Y que mi sufrimiento no te hará volver en mi otra vez creer
而我所經受的痛苦並不會讓你再次回到我身邊
Te hice llorar y me arrepiento
讓你流淚，懊悔不已
Amor cuanto lo siento
親愛的，都是我的錯
Si no te vuelvo a ver
如果無法再次相遇
No sobreviviré
活著還有什麼意義
Cada día que pasa
每天時間飛快流逝
Más me mata tu ausencia y pierdo la fe
備受離別的折磨，慢慢失去信心
Quisiera poder olvidarme de ti
希望我能忘記你
Con otra sacarte por siempre de mí
永遠徹底忘記你
Decirte a la cara que no me haces falta para poder vivir
並且說著就算沒有你我也能繼續活著
Quisiera borrarte de mi corazón
希望能把你從我心裡抹去
Quitar de mi boca tu dulce sabor
把你的甜美從味覺里抹去
No echarte de menos al llegar la noche
夜色降臨，不再思念你
Y sin reproche
忍受你的離去
Resignarme a tu adiós
毫無怨言
Pero es que aun te amo
但是所有的一切意味著我一直深愛著你啊
Quisiera poder olvidarme de ti
希望我能忘記你
Con otra sacarte por siempre de mí
永遠徹底忘記你
Decirte a la cara que no me haces falta para poder vivir
並且說著就算沒有你我也能繼續活著
Quisiera borrarte de mi corazón
希望能把你從我心裡抹去
Quitar de mi boca tu dulce sabor
把你的甜美從味覺里抹去
No echarte de menos al llegar la noche
夜色降臨，不再思念你
Y sin reproche
忍受你的離去
Resignarme a tu adiós
毫無怨言
