《Plastic Sun》是Sonic Youth演唱的歌曲，收錄於專輯《Murray St.》。
基本介紹
- 外文名：Plastic Sun
- 所屬專輯：Murray St.
- 歌曲原唱：Sonic Youth
- 發行日期：2002年6月10日
歌曲歌詞
Plastic girl with plastic gun
塑膠女孩帶著塑膠槍
Plastic smile under plastic sun
塑膠太陽下有塑膠笑容
You burn my heart with your frigid stare
你寒冷的凝視燒毀了我的心
Rip me off with your greasy hair
你油膩的頭髮將我剝光
I hate you and your fishy friends
我討厭你，和你魚腥味的朋友
I hate you and it never ends
我討厭你，直到永遠
Plastic girl with plastic gun
塑膠女孩帶著塑膠槍
Plastic smile under plastic sun
塑膠太陽下有塑膠笑容
You burn my heart with your frigid stare
你寒冷的凝視燒毀了我的心
Rip me off with your greasy hair
你油膩的頭髮將我剝光
I hate you and your fishy friends
我討厭你，和你魚腥味的朋友
I hate you and it never ends
我討厭你，直到永遠
Tired of the times I wound up dead
我受夠了我以死亡告終的次數
Tired of the dogs inside your head
我受夠了你腦袋裡的狗
Tired of the needles beside your bed
我受夠了你床邊的針頭
Tired of the crap you keep me fed
我受夠了你一直餵我的垃圾
Tired of the people you keep misled
我受夠了你一直誤導的人們
Your blood is turning my blue eyes red
你的血正使我的藍眼睛變紅
Get your hands off my tomato
把你的手拿開我的番茄
Cherry juice on a rotten potato
爛土豆上的櫻桃汁
Subway slasher's on my ass
捷運的傷痕在我屁股上
Steals my money and smokes my grass
偷我的錢，抽我的x
Watch your back or you're dead meat baby
寶貝你小心點，否則你會死得很慘
Throw a dog a bone and you still get rabies
扔根狗骨頭你都會得狂犬病
Plastic girl with plastic gun
塑膠女孩帶著塑膠槍
Plastic smile under plastic sun
塑膠太陽下有塑膠笑容
You burn my heart with your frigid stare
你用你寒冷的凝視燒毀了我的心
Rip me off with your greasy hair
你油膩的頭髮將我剝光
I hate you and your fishy friends
我恨你，和你魚腥味的朋友
I hate you and it never ends
我恨你，直到永遠
