Patricia Field

Patricia Field,女,生於紐約長於紐約,橫跨演藝、時裝、文化界,工作環境遍及全球各地,身份包括:概念店主、設計師、造型師、品牌藝術顧問、電影電視舞台戲劇服裝指導。

COSMO專訪,轟動全球的熱門電視劇《Sex and the City》,她主理的概念,Patricia Field對工作的狂熱,

COSMO專訪

《The Devil Wears PRADA》、《Sex and the City》幕後的時尚高手Patricia Field
歷史上很少有一個服裝指導像Patricia Field這樣擁有多元化的身份,影響力深入人心,並能直接推動時尚潮流。Cosmo在美國專程採訪了Patricia Field,與讀者分享有關時裝、電影明星、品位、風格,以及生活中點點滴滴的有趣話題。

轟動全球的熱門電視劇《Sex and the City》

除了犀利有趣的劇情,劇中豐富的時裝元素無疆界地俘虜所有時髦女郎的歡心。這部時尚寶典的幕後功臣,首推該影集的服裝指導Patricia Field。其實在《Sex and the City》之前,她在業界早已是個響噹噹的人物,人們喜歡暱稱她Pat Field。今年,橫跨時裝電影界的她再度出任被熱切期待的時裝電影《The Devil Wears Prada》服裝指導,令原本因揭露時尚圈內幕而有所顧忌的大師們也都欣然加入。

她主理的概念

店Hotel Venus在紐約SoHo區,有城市街頭的時髦活力以及夜遊人的喧譁目眩。店裡除了售賣她自己的品牌House of Fields,還代理其他新晉設計師的作品,也有從各地搜羅回來的小玩意,看似凌亂,混在一起卻能產生奇妙的化學作用。近年,她還有多項跨界合作,比如與Roca Wear設計鞋子,與Candie's合作充滿街頭優雅感覺的配飾,還擔任日本Smacky Glam的藝術總監。
各地演藝界也以能請得到她做造型設計為榮。包括紐約百老匯的當紅舞台劇《The Opposite Sex》、ABC電視台情景喜劇《Hope and Faith》。她還遠赴維也納設計歌舞劇《Barbarella》戲服,連時裝品牌DKNY近幾季的造型搭配、時裝秀陳列、宣傳短片《The Cocktail Party》都出自她的手筆。

Patricia Field對工作的狂熱

涉及面之廣,令人佩服之餘,更令人好奇的是她的成功秘訣。
“所有這些玩意,都是互相關聯的。”她說,“你接觸到不同的人,互相交流,獲得經驗,爆發出靈感。現在交通發達、資訊方便,相對來說這個世界變小了,供與求都變得伸手可及,這就是我們的最大公約數。不僅僅是時尚,還包括思想、觀點和審美。”
“與日本Smacky Glam的合作非常有趣。他們請我做Artistic Director(藝術總監),並不是要我親自設計些什麼東西,而是要我提供報告,內容包括我對時尚趨勢的想法,對社會問題的觀點,甚至最近看的電影、書籍、新的嗜好。綜合在一起,就成了他們新一季的設計主題。”
交談中,我發現Pat Field喜歡把工作稱作“玩意兒”。也許這是一種心理暗示吧,因為工作不可能讓人永遠保持很高的心氣。把工作當做一個有趣的東西不斷去發現,去玩,也許會變得讓人更容易喜歡。就像同樣身兼數職的Karl Lagerfeld也曾經對COSMO說:“我從來不‘工作’。一旦你覺得自己做的事情是工作,它就變得很沒趣了。”
“我喜歡所有有關時尚的玩意兒,如果一定要選擇的話,我比較偏愛造型。”
“更勝過設計?”我追問。
“是啊。與其說我在設計戲服,不如說我是在營造一種氣氛。如何圍繞著穿著本人的生活個性喜好,組合搭配出一種氣氛,再利用這種氣氛,產生能量,就是Fashion。造型不只是這條裙子配那雙鞋。”
“時裝是一種藝術境界(Fashion is a state of art)。”她說。
Patricia Field有一頭火焰般的紅髮,叫人過目難忘。談到她的個人風格,她說:“白天簡約中帶點意外,晚上混亂中帶點目眩。”
其實,這也正是《Sex and the City》的時裝精髓:上城的高調名牌與下城街頭繽紛、白天的城市推動力加上夜遊人的歌舞喧譁,她就像給芭比娃娃換裝一樣,成功打造了4個角色截然不同的女郎。經過她的巧手,片中還示範了如何將過氣的舊衣、廉價二手衣、珍貴古董衫,與當季大熱潮流融為一體。人人都在講“Mix and Match”,但只有Patricia真正手把手地教會了女人們。
她還告訴我,發揮原創精神,是把一些可能的不可能的、都拿來試驗,不管是5美金的舊衣,還是20萬美金的高級定製時裝,在她手中都成了有趣的玩具。她說:“摩登時尚充滿了各式各樣的可能性,沒有規矩,所以你不用擔心會犯錯。你要做的是,試一些人們通常認為可笑的裝束、俗氣的打扮或者男性化的服飾,設法將其變成漂亮柔美的女性化。”
電影對時裝一直影響深遠,但《Sex and the City》不但風靡了全球時髦女郎,推動了時裝潮流,更改變了大家對待時裝的看法,這才是她做的事情中最重要的。
1966年,Patricia Field在紐約下城Greenwich Village開設了家概念店,從那一後一直成為業界的時尚先驅。時裝迷、時裝編輯、明星名模、上城的千金小姐們,都愛她店中古靈精怪的性感服飾。1997年,Hotel Venus概念店擴大到紐約SoHo區。2005年12月,從Broadway街搬到全新的Bowery街新址。她的個人品牌House of Fields充滿都會夜遊人的玩味樂趣,秉承糊亂搭配精髓,如今主要由David Dalrymple設計。
1987年,經Candy Pratts Price的介紹(Candy Pratts Price曾任《Vogue》編輯,並開創了美國版Vogue網站,出任Ralph Lauren公司創意總裁)進入電影圈做服裝指導,第一部電影就是Diane Lane主演的《Lady Beware》。
“你可能沒看過……”她謙遜地說。
卻沒想到我像痴心冬粉見到偶像般地跳起來,並尖叫:“Oh My God!我記得這部電影,女主角是時裝店櫥窗設計師,有一幕電風扇吹起木偶的大裙子,露出美腿內褲,引起路人圍觀。”那時我才在美國上中學,第一次體會到,時裝造型有這么大的震撼力,今天總算找到幕後的魔術手。
Patricia Field因《Sex and the City》獲Emmy最佳服裝指導獎以及美國服裝協會頒發的Stylist of the Year大獎,並被廣大觀眾熟悉。其實在1989年,她就憑《Mother Goose Rock and Rhyme》首度榮獲Emmy最佳服裝指導獎,如今快20年了。
“我從沒有想過要製造什麼Fashion Statement,服裝指導首先要符合角色和劇情。你當然要把演員最美的一面展現出來,不過演員本身的素質也很重要。與明星合作當然有很多趣事,不過最主要的,他們是我履歷上的閃光點。”
我們不得不提起《Sex and the City》中Carrie的扮演者Sarah Jessica Parker,大家都覺得她的“時尚偶像”稱號應該與Patricia Field分享。Patricia笑說:“Sarah Jessica本身就熱愛時裝,有自己獨特的時裝觀,連帶著豐滿了Carrie這個角色。她還有一個十分完美的時裝身材,動作姿勢又十分優美,所以穿什麼都好看。”
話題轉入她正在進行的工作。“現在忙著電影《The Devil Wears Prada》的服裝指導。”她說。
這部年度大戲,因原著小說充分影射美國版《Vogue》雜誌主編Anna Wintour的刁鑽跋扈內幕,從籌備開拍就備受矚目。影片由奧斯卡影后Meryl Streep扮演刁鑽的主編,青春女星Anne Hathaway扮演受氣的助理。但不少品牌礙於媒體威力原本十分抗拒與電影有牽連,如今有Patricia Field壓陣,品牌們變得樂意支持。
“是否可以透露女主角的衣著?”我問,相信也是所有時裝迷最迫切想知道的內幕。
“除了無可避免的Prada外,我們並沒有把自己局限於某些品牌,Valentino、Bill Blass、Ports等等,都有。身為服裝指導,我的責任不是要創造時尚潮流,而是把一個懂時尚的世故女人的著裝姿態,與一個經時尚洗禮後蛻變長大的女郎,都打扮得賞心悅目。
“Meryl Streep是一個非常優雅迷人的女人。Anne Hathaway有3個階段,一開始對時裝一竅不通的乏味,中間對時裝的好奇,最後蛻變為熱愛時裝的明艷照人。”Pat Field介紹說。Meryl Streep扮演的主編,在電影中的性格塑造,與小說有很大的出入,減少了刻意醜化的痕跡,加重了她的專業素養,刁鑽但更人性化更有權威感。她的造型風格並不會模仿Anna Wintour真人。“她們長得完全不一樣,怎么模仿?”Pat Field強調,“Meryl Streep的角色是時尚界的權威,經驗豐富,又十分了解自己,個人風格明晰,這種典範級人物的衣著風範,有別於時裝店中追逐流行的女人們,更不會模仿別人,是在把衣服穿得好看之外的另一個層次。”
談到小說中一些叫人訝異的“內幕”情節,Pat Field說:“其實,一個剛出校門,什麼經驗都沒有的女孩子,被老闆差遣著做事,其實也很應該。”看過原著的我,十分贊同。助理應該很機靈地領悟老闆的意思,並把可能發生的意外都考慮周到,而不只是聽從老闆的吩咐,一板一眼。
Patricia Field是個地地道道的紐約女人,而紐約女人在各方面都走在世界的前端。
談到新時代女郎的時尚魅力,她說:“獨立思考,有原創力,擁有獨特的個人魅力,並且引以為榮。她有點叛逆,不怕突破戒條,不拘泥於貪圖方便,敢於改變,敢於闖蕩。”
我說:“好像與時尚沒有直接關係啊?”
“看上去沒有直接聯繫,卻又是環環相扣、息息相關的。因為時尚絕不只是服飾與美容。”
“那么你的理想生活呢?”我問。
“快樂!快樂的生活令我充實,而我也為能完成人生的使命感到快樂。在我看來,自己的快樂能感染周圍人。快樂的人,才能引爆快樂的事情發生。”

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們