《Panty Lies》是Sonic Youth演唱的歌曲,由Sonic Youth作詞,收錄於專輯《Washing Machine》。
基本介紹
- 外文名:Panty Lies
- 所屬專輯:Washing Machine
- 歌曲原唱:Sonic Youth
- 填詞:Sonic Youth
- 發行日期:1995年9月26日
歌曲歌詞
Don't just stare, `cause she's not wearing underwear
別再盯著了,她連罩都不穿
Em-em-em-em-em-em-em-em
Oh how rude, at least she's got you're attention square
好羞恥啊,至少它勾起了你的注意
Em-em-em-em-em-em-em-em
Don't you realize, It's just her disguise
你沒意識到,沒準她只是在跟你裝
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
Hey! mum look, no more panty line
媽媽看啊,我沒穿胖次
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
Peek-a-boo look into the mirror
看一看鏡子
Now you see her, now you'll be her
你看到了她,你接近了她
Hover your lips, twirl your hair
在嘴唇邊滯留,撥弄你的秀髮
Pretend you're there, pretend it ain't there
假裝你在,又假裝不在
Little girl playing in the closet
小姐姐躲在櫥櫃裡呢
First comes walking, then comes talking
先靠近一下,然後試圖對她說話
Peek-a-boo look into the mirror
看一看鏡子
She says: "who am I?"
她說:“我是誰啊?”
Inside! outside!
竄來竄去
Inside, outside, inside, outside, inside, outside,
竄來竄去
Inside, outside, inside, outside
竄來竄去
Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
Hm-a-hm-a-hm-a-hm-a
Da-da-da-da-da
Don't just stare, `cause she's not wearing underwear
別再盯著了,她連罩都不穿
Em-em-em-em-em-em-em-em
Oh how rude, at least she's got you're attention square
好羞恥啊,至少它勾起了你的注意
Em-em-em-em-em-em-em-em
Don't you realize, it's just her disguise
你沒意識到,沒準她只是在跟你裝
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
Hey! mum look, no more panty line
媽媽看啊,我沒穿胖次
Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
I-a-o-a-i-a-a-o-a-i-a-u-a-i-a-i-i-u-a