《Opera NO2》是由維塔斯演唱的一首歌曲,於2000年發行。
基本介紹
- 外文名稱:Opera NO2
- 發行時間:2000年
- 歌曲原唱:維塔斯
- 音樂風格:爵士
- 歌曲語言:俄語
歌名:《opera2》
中文翻譯歌詞:
房子蓋好了,但只有我孤單一人在房子裡。
房門在身後砰然作響。
秋風拍打著窗戶,在這時,我又哭了。
夜雷陣陣,晨霧瀰漫。
太陽光已經不再溫暖。
長久的痛苦,連線不斷。
讓大家都準備好吧。
嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊,嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊。
房子蓋好了,但只有我孤單一人在房子裡。
房門在身後砰然作響。
秋風拍打著窗戶,在這時,我又哭了。
這就是我的命運,我無法祈求改變。
但我只知道,在我走了之後,
是風兒無盡的呻吟。
嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊,嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊。
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦。
嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊,嗚嗚啊啊啊啊啊啊啊啊。
俄文原版歌詞:
Дом мой достроен,
Но я в нем один.
Хлопнул дверь за спиной
Ветер осенний стучится в окно,
Плачет опять надо мной.
Ночью гроза, А на утро туман.
Солнце остыло совсем.
Давние боли Идут чередой.
Пусть собираются все.
Дом мой достроен,
Но я в нем один.
Хлопнул дверь за спиной.
Ветер осенний стучится в окно
Плачет опять надо мной.
Это судьба, а судьбу не могу
Я ни о чем просить.
Только я знаю, как после меня
Станут ветра голосить
羅馬注音
Dom moy dostroyen
No ya v nem odin
Khlopnula dver' za spinoy
Veter osenniy stuchitsya v okno
Plachet opyat' nado mnoy
Noch'yu groza
A na utro tuman
Solntse ostylo sovsem
Davniye boli
Idut cheredoy
Pust' sobirayutsya vse
Uuh aaah aaaah
Uuuh aaah aaaah
Dom moy dostroyen
No ya v nem odin
Khlopnula dver' za spinoy
Veter osenniy stuchitsya v okno
Plachet opyat' nado mnoy
Eto sud'ba
A sud'bu ne mogu
Ya ni o chem prosit'
Tol'ko ya znayu
Kak posle menya
Stanut vetra golosit'
Uuh aaah aaaah
Uuuh aaah aaaah
La la la
La la la
La la la la la la la
La la la
La la la
Laa- laa-
La la la
La la la
La la la la la la la
La la la
La la la
Laa- laa-
Uuh aaah aaaah
Uuuh aaah aaaah