《Oogie Boogie's Song》是Danny Elfman演唱的歌曲，收錄於專輯《The Nightmare Before Christmas》。
基本介紹
- 外文名：Oogie Boogie's Song
- 所屬專輯：The Nightmare Before Christmas
- 歌曲原唱：Danny Elfman
- 發行日期：2006年10月24日
歌曲歌詞
Well, well, well, what have we here?
看哪 是誰來了
Sandy Claws, huh?
生蛋老人？ 哈——？
Oh, I'm really scared
喔——我好怕你
So you're the one everybody's talkin' about, ha, ha
全城都在談的就是你？——哈哈哈號
You're jokin', you're jokin'
你開什麼玩笑
I can't believe my eyes
我不敢相信我眼睛
You're jokin me, you gotta be
你一定在開我玩笑
This can't be the right guy
這不會是那個人
He's ancient, he's ugly
他又老又醜
I don't knoe which is worse
真夠糟
I might just split a seam now
我笑掉大牙了
If I don't die laughing first
快笑死了
When Mr. Oogie Boogie says
當布基先生說
There's trouble close at hand
你麻煩來了
You'd better pay attention now
你最好聽清楚
'Cause I'm the Boogie Man
因為我就是布基先生
And if you aren't shakin'
如果你不害怕
Then something's very wrong
那你麻煩就更大
'Cause this may be the last time now
因為這可能是最後一次
That you hear the boogie song, ohhh
你聽到這首布基歌 ——嗚
Ohhh
哇喔——
Ohhh
嗚——
Ohhh
哇喔——
Ohhh
嗚——
Ohhh, I'm/he's the Oogie Boogie Man
