《Onde Anda Voce》是Toquinho、Vinicius演唱的歌曲，收錄於專輯《Smoothest Tunes for the Coolest People》。
基本介紹
- 外文名：Onde Anda Voce
- 所屬專輯：Smoothest Tunes for the Coolest People
- 歌曲原唱：Toquinho、Vinicius
- 發行日期：2003年3月27日
歌曲歌詞
E por falar em saudade
說起思念
Onde anda você
你來自哪裡？
Onde andam os seus olhos
人們看不見的你的雙眼，
Que a gente não vê
在哪？
Onde anda esse corpo
那胴體又在哪裡？
Que me deixou morto
讓我快樂得欲生欲死的
De tanto prazer
胴體
E por falar em beleza
說到美麗
Onde anda a canção
那首歌在哪裡？
Que se ouvia na noite
在夜裡能聽見
Dos bares de então
在那時的酒吧里
Onde a gente ficava
我們呆在那裡
Onde a gente se amava
在那裡相愛
Em total solidão
在完全的孤獨里
Hoje eu saio na noite vazia
今天我走了，在空蕩蕩的夜裡
Numa boemia sem razão de ser
顛沛流離找不到意義
Na rotina dos bares
在酒吧的日常中
Que apesar dos pesares
不管怎樣
Me trazem você
把你帶給了我
E por falar em paixão
談到激情
Em razão de viver
生活的理由
Você bem que podia me aparecer
和他們展示給我的一樣
Nesses mesmos lugares
在相同的地方
Na noite, nos bares
在夜裡在酒吧里
Onde anda você
你在哪裡？
Hoje eu saio na noite vazia
今天我走了，在空蕩蕩的夜裡
Numa boemia sem razão de ser
顛沛流離找不到意義
Na rotina dos bares
在酒吧的日常中
Que apesar dos pesares
不管怎樣
Me trazem você
把你帶給了我
E por falar em paixão
談到激情
Em razão de viver
生活的理由
Você bem que podia me aparecer
和他們展示給我的一樣
Nesses mesmos lugares
在相同的地方
Na noite, nos bares
在夜裡在酒吧里
Onde anda você
你來自哪裡？
