Nobody Is Right

Nobody Is Right

《Nobody Is Right》是中島美雪創作並演唱的歌曲,收錄在2007年10月3日發行的專輯《I Love You, 答えてくれ》(《I Love You,回答我》)中。

基本介紹

  • 中文名:無人正確
  • 外文名:Nobody Is Right
    のーばでぃいずらいと 
  • 所屬專輯:I Love You, 答えてくれ(I Love You,回答我)
  • 歌曲時長:0時5分59秒 
  • 歌曲原唱:中島美雪 
  • 填詞中島美雪 
  • 譜曲中島美雪 
  • 編曲瀨尾一三 、中村哲
  • 發行日期:2007年10月3日 
  • 歌曲語言:日語
演出記錄,歌曲歌詞,歌手簡介,

演出記錄

於2010年10月24日至2011年1月26日,中島美雪在其舉辦的“TOUR2010”演唱會上演唱此歌曲。

歌曲歌詞

歌曲歌詞
日語原詞
中文翻譯
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
もしも私が全て正しくて とても正しくて
周りを見れば
世にある限り全てのものは
私以外は間違いばかり
もしもあなたが全て正しくて とても正しくて
周りを見れば
世にある限り全てのものは
あなた以外は間違いばかり
つらいだろうね その1日は
嫌いな人しか 出會えない
寒いだろうね その1生は
軽蔑だけしか いだけない
正しさと正しさとが
相容れないのはいったい何故なんだ
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 正しさは
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 道具じゃない
悪い人などいないだなんて あいにくですが頷けません
正しい人こそいないんじゃないかな
カンペキ正しいってどういう人だ
爭う人は正しさを説く 正しさゆえの爭いを説く
その正しさは気分がいいが
正しさの勝利が気分いいんじゃないのか
つらいだろうね その1日は
嫌いな人しか 出會えない
寒いだろうね その1生は
軽蔑だけしか いだけない
正しさと正しさとが
相容れないのはいったい何故なんだ
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 正しさは
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 道具じゃない
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 正しさは
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 道具じゃない
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
Nobody Is Right, Nobody Is Right
倘若我的一切都是正確 完全正確
再看周遭就會覺得
世上所有的一切
除我之外全都荒謬絕倫
倘若我的一切都是正確 完全正確
再看周遭就會覺得
世上所有的一切
除你之外全都荒謬絕倫
很難受吧 你的一天
只能跟討厭的人踫面
很寒冷吧 你的一生
只剩輕蔑與不屑而已
正義與正義
卻不見容於彼此 究竟是為何故
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 真理並不是
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 供人利用的道具
“世上沒有誰是壞人”可惜的是我無法認同這個觀點
絕對真理才是不存在於世間不是嗎
所謂的無瑕完人是何許人也
是非之人滔滔闡釋何謂正義
煽動著為維護正義而引起的是非
你的正義聽來雖然大快人心
其實正義所贏得的勝利才真是大快你心不是嗎
很難受吧 你的一天
只能跟討厭的人踫面
很寒冷吧 你的一生
只剩輕蔑與不屑而已
正義與正義 卻不見容於彼此 究竟是為何故
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 真理並不是
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 供人利用的道具
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 真理並不是
Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right, 供人利用的道具

歌手簡介

1975年以《アザミ嬢のララバイ》出道。同年,在日本武道館舉辦的第6屆世界歌謠祭上,以《時代》獲得最高獎。1976年發行專輯《私の聲が聞こえますか》。到現在為止累計發表44張原創專輯。專輯、錄像帶、音樂會、夜會、廣播主持人、電視電影主題曲、作曲、小說、詩集、散文等的創作等,活動範圍非常廣泛。在日本,70年代、80年代、90年代、2000年代4個世代(decade)都登上單曲排行榜冠軍的女藝人只有中島美雪一人。2002年憑藉《地上之星》、2014年憑藉《麥之歌》登上NHK紅白歌會。

熱門詞條

聯絡我們