《No Shade in the Shadow of the Cross》是Sufjan Stevens演唱的歌曲，收錄於專輯《Carrie & Lowell》。
基本介紹
- 外文名：No Shade in the Shadow of the Cross
- 所屬專輯：Carrie & Lowell
- 歌曲原唱：Sufjan Stevens
- 發行日期：2015年3月30日
歌曲歌詞
Now that I fell into your arms
如今我跌入你的醉鄉
My only lover
我摯愛的心上人
Give out to give in
竭盡一切去臣服
I search for the capsule I lost
我在苦尋我那失去的公正評議
Drag me to hell in the valley of The Dalles
但一切卻將我拖入地獄那湍急的絕壁谷
Like my mother
就像我母親的墓碑兩旁
Give wings to a stone
騰出翅膀
It’s only the shadow of a cross
這就是我僅有的十字架下的庇護
I slept on my back in the shade of the meadowlark
草地鳩略過的陰影下我仰面而睡
Like a champion
就像曾經的萬中之王
Get drunk to get laid
麻痹自己不能自拔
I take one more hit when you depart
你離開的訊息使我受到了雙重打擊
I'll drive that stake through the center of my heart
我將用那木樁穿透心臟終結自己
Lonely vampire
孤獨的吸血鬼
Inhaling its fire
呼吸著他身上熊熊燃燒的灰燼
I’m chasing the dragon too far
我已經追逐虛幻許久
There’s blood on that blade
那刃尖滴落著鮮紅的血
**** me, I'm falling apart
該死 我已然支離破碎
My assassin
我的暗殺者
Like Casper the ghost
仿佛鬼馬小精靈
There’s no shade in the shadow of the cross
身處十字架下的黑暗我無處躲藏
