《No Me Basta》是India Martínez、Dvicio演唱的歌曲，由India Martínez、Andres Ceballos、Andy Clay作詞作曲，收錄於專輯《No Me Basta》。
基本介紹
- 外文名：No Me Basta
- 所屬專輯：No Me Basta
- 歌曲原唱：India Martínez、Dvicio
- 填詞：India Martínez、Andres Ceballos、Andy Clay
- 譜曲：India Martínez、Andres Ceballos、Andy Clay
- 發行日期：2021年3月26日
歌曲歌詞
Segunda vez que el agua me llegaba por el cuello
水第二次漫延到我們頸部
Camino de puntillas para no caer
我踮起腳尖，以免
Hasta el fondo
墜入深淵
Estamos bien y si tu me lo dices yo te creo
我們很好，你若傾訴，我定相信你
Pero hay alguna pieza que no encaja al 100
但有些事並非完美無缺
Esto es obvio
這很明顯
Puedo ser tu marioneta, pero estoy perdiendo el hilo
我願淪為你的傀儡，但我正在失去意識
No seré quien te subasta porque nunca fue mi estilo
我絕不會讓你失望，因為這從不是我的作風
Y no me basta porque un amor bonito no se vende ni subasta
這對我來說還不夠，因為一段美好的愛情不可出售亦或拍賣
Y aunque te necesito este cariño se me gasta
儘管我需要你，這份愛也讓我精疲力盡
Y si te lo repito es porque aún creo en ti
若再來一遍，那是因為我仍相信你
Y en mi
和我
Pero es que no me basta porque un amor bonito no se vende ni subasta
但這對我來說還不夠，因為一段美好的愛情不可出售亦或拍賣
Me dejas como Jordan sin meter una canasta
你像喬丹不再投籃一樣，離開了我
Y si te lo repito es que aun creo en ti
若再來一遍，那是因為我仍相信你
De que me vale ser quien tiene la razón
成為一個對的人，對我有什麼好處？
Si al fin de cuenta no me das tu corazón
如果到最後你還是沒為我付諸真心
Que yo no quiero nada que no lleve tu nombre
我別無所求，了無牽掛，沒有你的名字
Y a veces me digo que diablos te pasa
有時我自言自語:"你到底怎么了？"
Si no te lo pido tu nunca me abrazas
如果我不問你，你永遠不會擁抱我
Demasiado frio
太過冷漠
Tu cuerpo y el mío
你我的身體
Ya no se siente como estar en casa
再也沒有家的那種感覺
Puedo ser tu marioneta, pero estoy perdiendo el hilo
我願淪為你的傀儡，但我正在失去意識
No seré quien te sujete, no
我絕不會讓你失望
Y no me basta porque un amor bonito no se vende ni subasta
這對我來說還不夠，因為一段美好的愛情不可出售亦或拍賣
Y aunque te necesito este cariño se me gasta
儘管我需要你，這份愛也讓我精疲力盡
Y si te lo repito es porque aún creo en ti
若再來一遍，那是因為我仍相信你
Y en mi
和我
Pero es que no me basta porque un amor bonito no se vende ni subasta
但這對我來說還不夠，因為一段美好的愛情不可出售亦或拍賣
Me dejas como Jordan sin meter una canasta
你像喬丹不再投籃一樣，離開了我
Y si te lo repito es que aun creo en ti
若再來一遍，那是因為我仍相信你
Y en mi
和我
Rompe tus cadenas que este amor vale la pena
掙脫束縛你的枷鎖，這份愛是值得的
Déjate querer que amarte a medias no me basta
讓自己被愛，給你一半的愛還不足夠
No me basta mi amor
還不足夠，親愛的
Rompe tus cadenas que este amor vale la pena
掙脫束縛你的枷鎖，這份愛是值得的
Déjate querer que amarte a medias no me basta
讓自己被愛，給你一半的愛還不足夠
Que amarte a medias no me basta
對我來說，給你一半的愛還遠遠不夠
