《Night Ride Across The Caucasus》是Loreena McKennitt演唱的一首歌曲，收錄於專輯《Greatest Hits》。
基本介紹
- 外文名：Night Ride Across The Caucasus
- 所屬專輯：Greatest Hits
- 歌曲原唱：Loreena McKennitt
- 發行日期：2010年1月1日
歌曲歌詞
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
There are visions, there are memories
隱隱幻夢 褪色的記憶
There are echoes of thundering hooves
是遠方轟然的蹄聲
There are fires, there is laughter
熊熊篝火 朗朗的笑聲
There's the sound of a thousand doves
是群鴿翔集的啾鳴
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
In the velvet of the darkness
在天鵝絨般的黑夜裡
By the silhouette of silent trees
沿著寂靜山林的剪影
They are watching, they are waiting
他們在警戒 他們在等待
They are witnessing life's mysteries
他們是生命之謎的見證
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Cascading stars on the slumbering hills
如雨的繁星落在沉睡的山嶺
They are dancing as far as the sea
他們一路顛簸 直到遙遠的大海
Riding o'er the land, you can feel its gentle hand
策馬掠過廣袤的大地 你會感到有雙溫柔的手
Leading on to its destiny
指引他們通向命運之輪
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Take me with you on this journey
這段旅程 請帶我同行
Where the boundaries of time are now tossed
暫且拋掉時間的界線
In cathedrals of the forest
在宏大的森林裡
In the words of the tongues now lost
在早已失落的語言中
Find the answers, ask the questions
尋找答案 追尋其因
Find the roots of an ancient tree
尋找那古樹的虬根
Take me dancing, take me singing
帶我一起歌唱一起跳舞
I'll ride on till the moon meets the sea
我要策馬奔向月亮與大海相會的遠方
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
Ummm Ride on Through the night Ride on
恩 策馬在黑夜裡穿行
