《Nachdi Phira》是Meghna Mishra演唱的歌曲,由Amit Trivedi、Kausar Munir填詞,收錄在專輯《Secret Superstar (Original MotionPicture Soundtrack)》中,是2017年印度電影《神秘巨星》的插曲。
基本介紹
- 中文名:我跳著舞(中文譯名)
- 外文名:Nachdi Phira(印度語)
- 所屬專輯:Secret Superstar (Original Motion Picture Soundtrack)(電影《神秘巨星》原聲帶)
- 歌曲時長:4分15秒
- 歌曲原唱:Meghna Mishra
- 填詞:Amit Trivedi、Kausar Munir
- 編曲:Amit Trivedi、Kausar Munir
- 發行日期:2017年10月18日
- 歌曲語言:印度語
歌曲歌詞
Teri hi boli bolungu main
你的言語跟思維造就了我
Teri hi baani gaungi main
在你的稱讚與奉獻里,我盡情歌唱
Tere ishq da chola pehan ke
將你的愛編織成衣裳,我用它來打扮自己
Main tujh mein hi rang Jaungi
再融入你的瑰麗多彩
Tere ishq da chooda pehan ke
以你的愛來鑲嵌寶石,我用它來打扮自己
Main tujh mein hi saj jaungi
結合你的耀眼光芒
Mai nachdi phira ban-than baliye ho..
我跳著舞狂野又自由,以你的愛來裝飾我,我的愛人
Main nachdi phira cham-cham chaliye ho..
我跳著舞狂野又自由,跟你一起共鳴,我的愛人
Kehti hai duniya
當我迷失方向,全世界都在笑我
Main hu bawariya
我混沌不清,失去理智
Sudh se gayi main
人們說我失去自我
Khud se gayi main
我是為你失去自我
Teri ho gayi main
人們嘲笑著我~~
Par Jag kya jaane
但他們又怎知曉,此心神秘之處
Mann ke phasane
說我失去自己,來成就了你
Kho kar khud ko
我是找到了自我
Paa kar tujhko
而完整了自己
Meri ho gayi main
我與自己終合而為一
Teri nagariya jaungi main
我會拋開所有束縛來找你
Teri nazariya warungi main
所有針對你來的惡事壞事,讓它全降臨到我身上
Tere ishq da chola pehan ke
將你的愛編織成衣裳,我用它來打扮自己
Main tujh mein hi rang Jaungi
再融入你的瑰麗多彩
Tere ishq da chooda pehan ke
以你的愛來鑲嵌寶石,我用它來打扮自己
Main tujh mein hi saj jaungi
結合你的耀眼光芒
Mai nachdi phira ban-than baliye ho..
我跳著舞狂野又自由,以你的愛來裝飾我,我的愛人
Main nachdi phira cham-cham chaliye ho
我跳著舞狂野又自由,跟你一起共鳴,我的愛人
Mai nachdi phira ban-than baliye ho..
我跳著舞狂野又自由,以你的愛來裝飾我,我的愛人
Main nachdi phira cham-cham chaliye ho
我跳著舞狂野又自由,跟你一起共鳴,我的愛人