New Heart

New Heart 是韓國一部熱門電視劇，講述的是胸部外科里發生的故事。通過這部電視劇，我們更加了解他們的生活以及感受。

劇情簡介

官方版介紹：

胸外科被稱為醫學領域精華中的精華。

外科被稱為醫學領域的精華，其中胸外科因為最為危險艱辛而被稱為精華中的精華。但當今的現實卻令人痛惜，胸外科在整個醫學界受到冷遇。

原因在於不僅總要準備進行急救，醫療事故最為頻發，而且進行心臟手術需要數名醫生一起操作十個多小時，而手術費與一名醫生單獨操作的雙眼皮手術費相仿。

而且因為胸外科醫生無法自己開醫院，不計其數的大學附屬醫院因為無人申請胸外科而面臨斷代的危機。這一現象在知名醫科大學附屬醫院也不例外，胸外科被稱為醫學界的冷門專業。

但在這種情況下，也有人致力於讓這朵醫學之花綻放異彩。不管現實中存在多少阻礙，他們都不忘希波克拉底的誓言，珍視生命。《赤子之心》試圖刻畫出這些人物，以胸外科為中心真實再現醫生的工作與愛情，是一部醫學電視劇。

本劇力求傳遞出他們的淚水…他們的快樂…他們的苦惱…以及感激。因為他們才再次領悟到生命的可貴…

感謝他們讓人領悟到在這個世上並不孤獨…感謝有他們相伴…

其他版介紹：

醫院裡的胸部外科被譽為是醫學領域裡的“醫學之花”，原因是它是最危險，也是最累的醫學技術。但是胸部外科受到醫療界的排斥現象也是最可悲最嚴肅的現實。胸部外科經常面臨著急救情況，也是最常被暴露醫療事故。因為一名整形醫生獨自做30分鐘的割雙眼皮的手術和五，六名醫生圍在一起做超過十個小時的心臟手術的手術費是同樣的。

而且，胸部外科是不可能獨自開診療所，因此想學習此專業的人也很少，所以有的大學醫院甚至廢棄了這個科。

由於這種現狀，醫療界有種傳言說將來有錢的富人去國外接受心臟、肺等手術，沒有錢的人則在從菲律賓、泰國等第三國家來的醫生那裡接受手術。

在這種狀況下，我們這裡有一群醫生，他們和在生與死的岔路上的患者們一起灑下血和淚，被患者們的重生感動著，一起高興著。

這部電視劇描述著不論現實的牆壁如何，始終銘記著醫生的宣誓，懂得生命的可貴之處的一群醫生，想轉達他們的眼淚，他們的感動，他們的苦惱，還有他們的感謝。因為有了這些人，才會再次懂得生命的寶貴，懂得了這個世界並不是獨自一個人，從而感謝他們的存在……

《New Heart》（韓文：뉴 하트；中文：赤子之心；台譯：New Heart 嶄新的心）是韓國MBC電視台於2007年12月至2008年2月期間播放的水木連續劇，由剛於2007年6月退役的池城，加上金敏貞、趙在顯、李志勛等演出。

基本資料

電視台：MBC

首 播：2007年12月12日 至 2008年2月28日

時 段：韓國時間逢星期三、四，晚上9時55分

導 演：朴洪均

編 劇：黃恩京

集 數：23集

接 檔：太王四神記

導 演：朴洪均

編 劇：黃恩京

主 演：池城 金敏貞 趙在顯 李智薰

人物介紹

李恩成 | 池城飾

畢業於被稱為三流大學的地方新設醫科大學。連大學也是通過自學考試才考取的(可以說以前曾沉迷於玩樂) 雖在孤兒院長大，但從不流露出來。他一心想當醫生，到處打探訊息，聽說首爾著名醫科大學附屬醫院的胸外科無人報名後遞交了簡歷。他一直被崔強國教授稱為“笨蛋”，但憑藉一心想當醫生的堅韌意志，天生的心靈手巧和努力，以及悲天憫人的心靈終於得到了崔教授的認可。他為了練就左手的技藝而加入熊娃娃製作興趣小組，用左手穿針引線，還做好了好幾個熊娃娃(還和興趣小組的中年婦女打成一片)，喜歡用瑞士軍刀，急救時用作手術器械，做針線活時也當作工具。一有時間就靠道聽途說學習圖像判讀知識，不斷磨練和提高醫術。

李恩成

南惠夕 | 金敏貞飾

在高考中獲滿分，作為狀元考入大學受人矚目。在醫科大學也作為第一名畢業，而且實習成績首屈一指，卻報名到冷門科室胸外科工作，在整個醫院成為熱門話題。崔強國教授因為安排女值班室有困難，拒絕接納她時，她態度強硬地說要向國家人權委員會投訴，反抗醫院內部的男女不平等現象。非常講究原則，按教科書照本宣科，超過30分鐘就不再實施心肺復甦術，宣布患者死亡，還當面宣告肺癌患者患有癌症。她是著名韓服設計師朴俊姬的獨生女。父親是漢成紡織公司的崔會長，但因為是父母婚外戀的結晶，她只好登記在姨父的戶籍上，與生母在戶籍上成為姨母與外甥女。因為非常重視倫理道德，她不願看到因旅館火災被送進醫院的患者和有紋身的患者，把他們交給別的醫生醫治。

南惠汐

崔強國

崔強國 | 趙在賢

他以身為最優秀的精英自負，但看到報名到胸外科工作的醫生劇減，報名者的成績很差，胸外科淪落為差生集中營，心裡很不是滋味。整容外科與眼科教授說起新招住院醫生的素質問題，對他冷嘲熱諷，說“成績很差又怎樣？能到胸外科工作就值得感激，無論如何都該錄取。”他聽後淘汰了畢業於地方大學的李恩成和全國狀元和實習醫生第一名南惠夕。他以助理教授的名義給貧困患者動手術，以減免特診費，還慫恿沒錢交住院費的患者逃跑。他總是忙於研究和動手術，疏於關心家庭，與妻子見面交談的機會也越來越少，但對沒有導致離婚感到心滿意足。

李東權

李東權 | 李智薰飾

在醫院拍電視劇時心律失常，接受治療時遇到了南惠夕。他們本是國小同學，這樣重逢既欣喜又有些不自然。他以治病為由在醫院休養，與惠夕日漸親近，此後隨時來醫院積極追求惠夕，使得兩人的戀情在報紙和電視上被炒得火熱。

分集介紹

下文中包含記述作品情節的段落，或許會降低欣賞原作的興致。

第1集

崔江國把一名患者送到首爾總醫院，之後回到研究室，繼續做在豬的心臟連線血管的手術練習。院長朴載賢勸執意要去胸部外科的慧夕，但是慧夕仍堅持自己的選擇。江國在釣魚的時候和身邊的人動起手來，額頭被打傷，在急救室里他第一次和恩成相遇。

江國看著患者的X片，表情不禁呆住，他搶過恩成的聽診器，放在患者的胸口上。江國急忙喊著患者需要做手術，但立刻決定把患者送到首爾的醫院，恩成知道了江國是有名的胸部外科大夫。恩成聽到江國救活了患者的話，不禁大吃一驚，決定要去胸部外科。朴院長找到崔江國，向他提議當胸部外科科長的位置。

第2集

江國看到恩成和慧碩的個人資料，不是很滿意，決定放棄二人，這令在場的醫生和恩成等人都感到十分驚訝，慧夕追問原因，江國稱，眼睛裡看不到病人的醫生不是好醫生。慧夕躲在樓梯口大哭。恩成隨後而至，將樓梯口的門關上，讓慧夕安靜一會。江國在查看病房時，發現病人異樣。朴院長讓江國立即解決實習醫生的事情。

第3集

慧夕等人在醫院門口示威。江國等著慧夕的答覆，隨後與恩成離開。慧夕得知院長提議要交換實習醫生，又想起此前恩成對自己說過的話，恍然大悟。慧夕向江國懇求再給一次機會，江國終於同意他來胸外科實習。在值班室里，慧夕找到了專門為自己準備的帘子，李承載將以前逃跑的住院醫生的白大褂丟給慧夕和恩成，二人穿上手術服，開始了實習醫生的生活。

第4集

金泰俊對江國表示，恩成現在還不具備作為醫生的基本資格，讓江國慎重考慮。恩成來手術室參觀，但是卻被泰俊告知，外部人員禁止入內，恩成很生氣。慧夕為自己先找到患者病因，但是卻因為不敢違抗教授而錯過懊悔不已。正在工作的知名演員李東泉突然昏倒，被送到醫院急救。東泉張開眼，第一個看到的是慧夕，驚喜不已。江國告訴東泉手術的安排，東泉說，慧夕是自己的女朋友，大家吃驚不已。金正吉和閔永奎對江國不滿，背後準備搞跨江國。

第5集

慧夕看著東泉在冬粉們的包圍下上車，心裡感到不是滋味，恩成這時將牛奶咖啡遞給她，告訴她這樣可以派遣鬱悶。閔永奎正要做手術，卻得到停止手術的通知，說患者肝數值不穩定。江國說，這是與患者生死相關的事情，要閔英奎有一定的把握後再做決定。恩成和慧碩看到這一幕，十分感動。醫院的實習醫生隊和東權所在的藝人籃球隊進行友誼賽為心臟移植成功但無法付醫藥費的女孩籌款，慧夕看著雖然失敗但是卻依然面帶微笑的恩成，十分入神。

第6集

韓秀貞拍攝廣告時暈倒，被東權送到慧夕的醫院。恩成看到江國等人為了拍攝報紙照片而忙碌，感到十分失落。恩成鼓勵要出院的秀敏好好生活，慧夕看到後十分感動。恩成得知韓秀貞因為傷口過大而拒絕做手術，恩成建議讓泰俊來主刀。韓秀貞被恩成打動，決定同意手術，泰俊的手術進行的十分成功。

第7集

江國出去給急診患者做手術，VIP病人宋浩載生氣地抓住恩成的衣領，恩成勸他冷靜，憤怒的宋浩載揮手打他。金正吉來找宋浩載，告訴他不用做手術在內科做治療也可以。宋浩載的秘書把裝錢的信封遞給恩星，慧夕讓他還給宋浩載。 惠慧夕收到東權的花籃，裴大路見慧夕要扔出去，於是拿給實習醫生金美美。慧夕接到產母大出血的訊息，慌忙跑去婦產科，江國表示先做心臟手術。恩星把宋浩載血管破裂的訊息告訴了正在手術中的江國，江國把宋浩載移到胸部外科做手術。

第8集

恩星小心為手上起水泡的慧夕貼膏藥，慧夕感激地看著他。兩個人回到首爾，一起騎著恩成的腳踏車，慧夕輕輕地把臉貼在恩成的背上。江國為自己差一點讓宋浩載面臨生命垂危的一事向他表示道歉，恩星在一旁吃驚地看著江國。

慧夕知道恩成利用自己來之不易的休息天來接自己，想說出謝謝的話，但始終說不出來。這時打掃衛生的大叔突然暈倒。恩成和慧夕在漢江邊上一起喝著咖啡，慧錫終於對他說出謝謝。江國接受金泰俊拒絕的患者，為其做手術，但患者的狀態並不樂觀。院長囑咐江國以後不要做有問題的手術。

第9集

院長不同意給打掃衛生的大叔做手術，這時江國走出來表示自己來做，李承載勸江國不要接手術，但江國的態度堅決。閔永奎把難度的手術任務轉給金泰俊，金泰俊不情願地答應下來。江國告訴恩成讓保潔大叔在手術同意書上籤字，並表示免掉特診費，大叔決定一定要活下去。

正在手術的江國進展不順，要去趟洗手間。恩成說把心臟拿出來做完手術後再放回去是不是就可以了，裴大陸在一旁取笑恩成，但是崔江國成功的進行了自我心臟秀色移植的手術。院長來電話令立刻停止手術，但江國堅持做手術。 一名被刀扎傷的強姦犯送進醫院，李承載和慧錫為他做手術,這時血突然噴了出來，兩個人被濺得滿臉是血。血液檢查結果，患者的血液被疑為愛滋病，眾人聽後大吃一驚。

第10集

恩成親了慧夕後轉身，突然發現了怔住的東權，東權默默離開。恩成不顧慧夕的阻攔追了出去，他告訴東權不要誤會，並告訴了慧夕的狀況。會議上金英熙問江國他成功接替崔忠元科長失敗的手術的原因，江國表示此次保潔大叔的手術的成功歸功於麻醉科。

保潔大叔的兒子來找江國鬧事，讓他把患者的聲音恢復到原來的樣子，存摺里的錢也要原封不動地還回去。江國檢查被送進醫院的一位奶奶的身體狀況，拜託護士福吉和內科大夫們好好照料老人。奶奶突然呼吸苦難，血壓也驟然下降，在福吉的正確判斷下脫離了危機。江國看到臉色煞白的慧夕，讓恩成帶著慧夕回家休息，慧夕告訴恩成說不想讓媽媽擔心。

第11集

江國接到電話，知道了保潔大叔的兒子告自己違反了醫療法的事情，但仍毫無在乎地為患者會診，裴大路把這一事情告訴了李承載和趙福吉。正在手術中的金泰俊看到江國走了進來，不禁慌張起來，聽到江國要和自己一起做手術，金泰俊的表情變得難看起來。慧錫和東權在滑冰刀，慧夕摔倒的時候摔壞了放在後兜的PDA，她找到服務中心，告訴那裡的職員裡面保存了很多資料，拜託一定要修好。

恩成給慧夕打電話說出那個患者不是愛滋病的訊息，慧夕忍了很久的眼淚一下子流了下來。慧夕來到醫院，她四處尋找恩成。有一患者言語侮辱了慧夕，恩成出面替慧夕解圍，卻被挨了一拳。

第12集

江國緊張地跑去手術室，閔永奎阻止江國不要插手，但江國用力推開他後跑進手術室，但奶奶的身體狀況已經無法挽救。江國對奶奶的兒子說自己應該救活老人，對他說對不起, 忍了很久的眼淚終於流了下來。回到家後江國接到保潔大叔的兒子的威脅電話，慧淑告訴他要帶著孩子們去美國。

院長讓公開手術失敗的閔永奎寫辭職信，閔永奎跟在江國的身後拜託他幫自己。慧夕聽到副院長和江國的對話，她告訴江國恩成是為了幫自己才被挨打。走進病房的慧夕看到恩星和金美美親密的樣子，不禁很吃醋。金泰俊的論文在國際權威雜誌上刊登，慧夕看到自己的名字在共同著作里出現，非常開心。

第13集

慧夕問恩成為什麼不能接受自己，恩成回答說因為珍惜來之不易的光熙大學的學習機會。江國表示要給患者找出最好的方法，把胸部外科的患者移交給金正吉。江國在豬蹄店和李承載、金英熙一起喝酒，回想著已去世的豬蹄店奶奶難過不已。江國在醫院門口遇到恩成，告訴他即使被人說成是笨蛋大夫，也要成為給患者帶去溫暖的醫生。江國和警察發生爭執，被叫到警察局接受調查，江國心灰意冷。

慧夕問江國的手術日程，江國告訴她把自己的手術都移交給閔英奎或金泰俊，恩成聽後大吃一驚。恩成看著在研究室里喝醉的江國，既失望又生氣。因為金美美的過失，恩星被金泰俊狠狠訓斥，忍無可忍的恩星收拾行李離開醫院。

第14集

江國告訴李承載和金英熙想重新叫回何泰真，兩個人以何泰真不是光熙大學出身的理由反對。金泰俊從院長那裡聽到江國的想法後，拜託他在教授會議上提議公開招聘副教授。金英熙告訴江國醫院內部大部分人站在金泰俊一邊，金泰俊本人現在也挑選著患者進行手術。

慧夕疲憊地回到值班室，她走到恩成的空床邊，回憶起與恩成在一起的時光。恩星被好友載燮趕出去，只好去大學同學父親的高爾夫球場打工，他躺在草地上看著星星，叫出了慧夕的名字。英國的前總理在高爾夫球場上突然抱著胸口暈倒，恩成給他做緊急搶救，並坐上直升機來到光熙大學醫院。

第15集

英國前總理的隨行人員對院長表示如果江國執刀就做手術，院長答應手術後一星期之內可以出院。院長和金正吉讓江國重新拿起手術刀，但江國表示自己已厭煩了患者，拒絕了他們。江國擔心保潔大叔的身體，於是來到大叔的家，在那裡遇到了恩成。

慧錫來到兄弟之家找恩成，但恩成沒在那裡，她意外從宋瑪麗亞那裡聽到恩星發誓要成為醫生的理由。在慧夕的懇求下，恩成重新回到醫院，在眾教授面前跪下來請求原諒。英國前總理聽到江國請了病假的事情後，表示要回英國，在去往機場的路上身體狀況惡化，於是重新回到醫院。裴大路和恩星、慧夕、李仁浩一同去找江國，求他回到醫院。

第16集

金泰俊和閔英奎要把一手術轉到神經外科，江國問夏泰振的意見，夏泰振表示可以嘗試用低體溫的方法進行手術。恩星和慧錫看到夏泰振進行的手術中極少出血，忍不住感到吃驚。江國接到女兒打來的電話，聽到女兒說在美國的周刊雜誌封面上看到自己的照片，眼眶不禁紅了起來。

保潔大叔的兒子對院長表示取消訴訟，院長把一保證書遞給江國，上面寫著絕對不做大多數人認為不可能成功的手術的內容。為了迎接春節，恩星、慧錫等5名見習醫師們給患者們準備特別的節目。正和恩星走在一起的慧錫看到院長家人，表情僵硬起來，並對恩星說起自己傷痛的過去。

第17集

江國告訴金泰俊決定任命他為副教授，金泰俊雖然吃驚，但仍掩飾不住興奮。慧夕對恩成與患者金秀蓮之間的關係感到好奇，難過的恩成喝著酒對慧夕說秀蓮是自己的初戀。江國表示要做心和肺同時移植的手術，院長下令通知媒體。

秀蓮的孩子出生後被送進保育箱，恩成聽到孩子的父親不同意做手術的事情，忍不住發火。 恩成給宋瑪麗亞打電話，告訴秀蓮在醫院的事情，讓她來醫院。秀蓮流著淚對恩成說自己很想留下自己來過這個世界的痕跡，恩成聽著也流下熱淚。

第18集

面對即將離開人世的秀蓮，恩成拜託慧夕把孩子送到秀蓮的病房，秀蓮抱著孩子流下最後的眼淚。李承載找各種方法來試圖救活允雅，但只有移植的方法。恩成邊給允雅梳頭髮邊和她開玩笑，正在開懷大笑的允雅突然暈倒過去。

江國要把大動脈破裂的患者立刻送進手術室，院長聽到後跳了起來，下令讓江國進行預先指定的手術，慧夕知道了院長給江國遞過保證書的事情。恩成在手術室外面等著江國，見患者的狀況惡化，他拿起手術刀，慧夕也在一旁幫著恩成，順利完成了第一次手術。公告欄上貼出心臟血管中心的人事調令通知，上面寫著江國成為中心的顧問，吃驚的裴大陸要帶著醫院的後輩醫師把保證書一事告訴醫院。

第19集

護士聽從慧夕的指示，給允雅實施心臟起博治療，允雅度過了危機。牛仁泰在胸部外科實習醫生的值班室自殺, 李仁浩急忙把他送到重病患者室。院長從金正吉那裡聽到夜間發生的事情，下令召開獎罰委員會，當聽到指示做心臟起博治療的人是慧夕的事情後不禁吃驚。

在獎罰委員會上， 江國對院長提出以自己的辭職蓋住此次事件，胸部外科的醫生們聽後大吃一驚。江國接到何泰真的電話，電話里何泰真讓江國來美國發展,掛完電話後江國陷入了沉思。裴大路等實習醫生們勸江國改變辭職的想法，要不然五名實習醫生會全部提出辭職。恩成勸送到急救室的患者拍一下CT，但患者拒絕了恩星, 不料回到家後再次暈倒，被送到了急救室。

第20集

江國讓恩星找出可以為半身不遂的患者能做的事情，並告訴他不要自學。慧夕望著熬夜為患者按摩四肢的恩星，走過去讓恩成靠在自己的背上。胸部外科的實習醫生們團體向院長提出辭職，恩成問慧夕後不後悔向院長舉反旗的事情，慧夕假裝毫不在乎，但恩成看出慧夕複雜的心情，於是帶出去安慰她。

在重患者室鬧事的患者把螢幕器扔向慧錫，快速走進病房的恩成抱著慧夕倒在地上，手臂骨折。恩成想用力動手指，卻發現無法動彈，慧夕擔心地看著恩成。在內外科教授們的聚會上，江國表示李承載有能力擔任胸部外科科長的職位。

第21集

江國在教授協定會上表示辭職的事情是自己深思後做出的決定，希望大家不要誤會院長。江國把辭職信一一還給實習醫生們，對自己沒有克服胸部外科的現實問題而向他們道歉。

江國結束在醫院的最後一次手術，他久久地望著正忙碌工作的慧夕和恩成。在江國的歡送會上，實習醫生們含著淚和江國一起唱起歌。江國告訴恩成要把左手變成和右手一樣靈活，恩成把用左手做的玩具娃娃送給江國。院長見不讓自己進院長辦公室，一怒之下暈了過去。

第22集

胸部外科的實習醫師們給航空公司打電話，想打聽江國乘坐的航班，但事情並沒有想像得那么容易。有人願意提供臟器，恩成\慧夕、李承載三人拿著江國的證件急忙去機場，終於聯繫到江國乘坐的飛機。恩成在電話里拜託江國回來，但江國表示自己不會回去。慧夕把電話搶過來，哭著求江國救自己的父親。

江國流著淚重新坐上了飛往韓國的飛機，正準備做手術的金泰俊看到江國走了進來，不禁大吃一驚。

第23集

江國流著淚對妻子說對不起，慧淑也哭著說自己也對不起江國。慧夕聽裴大路說院長的狀態危險的話，感到眼前一黑。

金泰俊的妻子要接受闌尾炎手術，正當他要去急診室的時候，傳來趙敏雅情況危機的訊息，於是金泰俊和恩成慌忙上了急救車。金泰俊到達手術室後，手不停地顫抖。恩成照金泰俊的指示，沉著地用右手開始縫合血管。狀況危急的院長把要對慧夕說的話寫在紙上，拜託恩星轉給慧錫，慧錫看著眼眶紅潤起來。一年過後胸外科的故事繼續進行。

OST曲目

01. 約定(Prologue) 다짐 /(Various Artists)

02. 獨白 모놀로그 / MondayKiz(鎮城) & M To M(崔正煥)

03. 對我的愛 내겐 사랑하나 / Taru(타루)

04. title (Various Artists)

05. 感謝 감사 / 洪京民

06. Bye Bye Bye － 朴日

07. 不明白愛情 사랑을 몰랐죠 / 金東熙

08. 早晨 모닝 / 스타 요조 & Sentimental Scnery

09. Theme for 南慧詩/ Various Artists

10. Click / Various Artists

11. 再次 다신 (Drama Ver.) / Fanny Fink

12. Reason / Various Artists

13. 偉大的雙手 위대한 두 손 / Various Artists

14. 遲來的雪 느린 눈 / 崔有美

15. Theme for 崔江國 / Various Artists

收視率

集數	播放日期	TNS收視率	AGB收視率
首爾地區	全國地區	首爾地區	全國地區
第1集	2007/12/12	17.6%	17.1%	18.2%	16.3%
第2集	2007/12/13	19.9%	19.2%	20.4%	18.0%
第3集	2007/12/20	21.7%	20.7%	21.6%	19.2%
第4集	2007/12/26	22.0%	21.0%	23.5%	20.9%
第5集	2007/12/27	23.8%	22.3%	24.0%	21.3%
第6集	2008/01/02	23.7%	22.5%	24.5%	22.6%
第7集	2008/01/03	26.8%	25.6%	27.9%	25.3%
第8集	2008/01/09	24.0%	23.1%	25.1%	23.1%
第9集	2008/01/10	25.4%	24.3%	26.3%	24.5%
第10集	2008/01/16	25.5%	24.3%	27.9%	25.9%
第11集	2008/01/17	25.7%	25.2%	27.8%	25.9%
第12集	2008/01/23	29.6%	28.5%	28.1%	26.2%
第13集	2008/01/24	30.1%	28.8%	28.7%	26.9%
第14集	2008/01/30	29.0%	28.2%	27.9%	26.3%
第15集	2008/01/31	30.3%	30.0%	31.0%	28.9%
第16集	2008/02/07	19.6%	19.2%	22.5%	20.3%
第17集	2008/02/07	21.6%	21.2%	22.5%	20.3%
第18集	2008/02/13	28.5%	27.8%	29.4%	27.7%
第19集	2008/02/14	30.5%	30.0%	29.9%	29.0%
第20集	2008/02/20	24.4%	24.4%	26.0%	25.6%
第21集	2008/02/21	30.8%	30.0%	30.6%	29.3%
第22集	2008/02/27	32.9%	32.0%	31.6%	30.3%
第23集	2008/02/28	34.3%	33.6%	33.4%	32.0%
平均收視（1-23集）	26.0%	25.2%	26.5%	24.6%

節目變遷

MBC 水木劇

上一節目 太王四神記（2007.9.11 - 2007.12.5）

New Heart（2007.12.12 - 2008.2.28）

下一節目 你是誰（2008.3.5 - 2008.5.1）

緯來戲劇台 星期一至星期五晚上8時至9時

上一節目 咖啡王子1號店

New Heart 嶄新的心（2008.8.7 - 2008.9.30）

下一節目 我男人的女人

香港 TVB 高清翡翠台 星期六午夜連續劇（一次播出兩集）

上一節目 冰之驕子Pride（2009.8.22 - 2009.11.7）

熱血仁心 (2009.7.11 - 2009.8.15)

下一節目 奇幻世紀(2009.11.14 - 2009.12.5)