《N.I.B.》是Black Sabbath演唱的歌曲，收錄於專輯《Black Sabbath (Deluxe Edition)》。
基本介紹
- 外文名：N.I.B.
- 所屬專輯：Black Sabbath (Deluxe Edition)
- 歌曲原唱：Black Sabbath
- 發行日期：1970年2月13日
歌曲歌詞
Some people say my love cannot be true
有人指責我的愛並非真心真意
please believe me, my love, and I'll show you
請相信我吧 吾愛 我會讓你看到的
I will give you those things you thought unreal
我會給予你覺得虛無縹緲的那些東西
The sun, the moon, the stars all bear my seal
太陽 月亮 還有星辰都烙上了我的印章
Oh yeah!
噢耶！
Follow me now and you will not regret
現在就跟上我吧 不會讓你心存悔恨
leaving the life you led before we met
拋掉之前你過的那種乏味的生活
You are the first to have this love of mine
你是第一個獲得我青睞的人
forever with me 'till the end of time
和我永世相依直到時間的盡頭吧
Your love for me has just got to be real
你對我的愛也得出自真心
before you know the way I'm going to feel
在你洞悉我的所感所想之前
I'm going to feel
我就會有所察覺
I'm going to feel
我就會有所察覺
Oh yeah!
噢耶！
Now I have you with me, under my power
現在我擁有你啦 為我完全占據
Our love grows stronger now with every hour
我們的愛將會愈見強大無匹
Look into my eyes, you will see who I am
凝視我的雙眼 你會明白我的為人
my name is Lucifer, please take my hand
我的名字叫撒旦 牽起我的手一起走吧
Oh yeah!
噢耶！
Follow me now and you will not regret
現在就跟上我吧 不會讓你心存悔恨
leaving the life you led before we met
拋掉之前你過的那種乏味的生活
You are the first to have this love of mine
你是第一個獲得我青睞的人
forever with me 'till the end of time
和我永世相依直到時間的盡頭吧
Your love for me has just got to be real
你對我的愛也得出自真心
before you know the way I'm going to feel
在你洞悉我的所感所想之前
I'm going to feel
我就會有所察覺
I'm going to feel
我就會有所察覺
Oh yeah!
噢耶！
Now I have you with me, under my power
現在我擁有你啦 為我完全占據
Our love grows stronger now with every hour
我們的愛將會愈見強大無匹
Look into my eyes, you will see who I am
凝視我的雙眼 你會明白我的為人
my name is Lucifer, please take my hand
我的名字叫撒旦 牽起我的手一起走吧
