[ti:My Superstar] [ar:Jessie J] [al: Ice Age 5 Collision Course OST] [by:] [00:01.86]2016年美國動畫電影《冰河世紀5》摯愛插曲 [00:04.67]中文翻譯對照官方預告片和藍光字幕及電影片尾信息 [00:05.40]演唱者 英國天后Jessie·J 作詞 Alex Geringas and Nicole Leonti Rap:Tha Vill [00:05.59] 流派/歌曲類型:Dance 美國環球音樂集團子公司Universal Republic Records發行
[00:09.90] Oh I, never knew I 我從來不知道 [00:11.82] Would make it out and come this far 這原來是緣分,可談婚論嫁 [00:14.51] Oh I, never knew I 我從未預料 [00:15.80] Would see the day we'd come together 終於有一天 你我在一起 [Pre-Chorus] [00:18.25] Oh it's not like anything I've ever felt before 這種幸福前所未有 [00:23.75] Yeah, baby耶~~ 寶貝兒 [00:26.05] You, you make me happy你讓我好開心 [00:29.24] You keep me laughing你逗我笑不停 [00:31.23] You make my world a better place 你把我的世界變作天堂 [00:34.16] You, you are my rainbow 你是我的彩虹 [00:37.52] You color my day so bright 你使我的生活如此多彩 [00:40.30] I want to stay forever with我想永遠停在此刻 [00:42.24] My superstar我的愛人 [00:43.08] My superstar我的大明星 [00:44.32] You shine so bright into my heart你光彩閃耀 直達我心 [00:46.32] My superstar我的愛人 [00:47.40] My superstar我的大明星 [00:48.48] You shine so bright into my heart你光彩閃耀 直達我心 [00:50.55] My love, my love, my love你的愛 我的愛 你的愛 [00:53.03] My love, my love, my love我的愛 你的愛 我的愛 [00:55.26] You're shining into my heart你光彩閃耀 直達我心 [00:59.88] Oh I, never knew I我從未預料 [01:01.53] Would have it all, would have it all我能全部擁有,我能全部擁有 [01:03.67] Oh I, never knew I我從未預料 [01:05.31] Would feel so good, would feel the full能感覺如此美好 這樣圓滿 [01:07.39] Oh I, never knew I 我從未預料 [01:09.80] Would live the dream, it's so so real 像夢一樣 如此真實 [01:12.52] Oh I, never knew I我從來不知道 [01:13.97] Would see the day we'd come together 將會有這一天 你我在一起 [01:16.31] Oh it's not like anything I've felt before, before, before這種幸福我從來、從來、從來沒有親身感受 [01:23.74] You, you make me happy你讓我好開心 [01:27.17] You keep me laughing你逗我笑不停 [01:29.13] You make my world a better place 你把我的世界變作天堂 [01:32.25] You, you are my rainbow你 你是我的彩虹 [01:35.69] You color my day so bright 你使我的生活如此多彩 [01:38.17] I want to stay forever with我想和你白頭偕老 [01:40.22] My superstar我的愛人 [01:41.07] My superstar我的大明星 [01:42.22] You shine so bright into my heart你光彩閃耀 直達我心 [01:44.18] My superstar我的愛人 [01:45.08] My superstar我的大明星 [01:46.30] You shine so bright into my heart你光彩閃耀 直達我心 [01:48.73] My love, my love, my love 你的愛 我的愛 你的愛 [01:50.64] My love, my love, my love 我的愛 你的愛 我的愛 [01:52.99] You're shining into my heart你光彩閃耀 直達我心 [01:58.63] We're shining so bright, bright, bright, bright...此刻我們光彩照人 閃亮 閃亮 閃亮…… [02:01.25] You're shining so bright! 你如此耀眼 [02:05.39] My love, my love, my love 你的愛 我的愛 你的愛 [02:07.46] My love, my love, my love 你的愛 我的愛 你的愛 [02:09.60] You're shining into my heart你光彩閃耀 直達我心 [02:12.26] (Yeah, yeah)耶~耶~~ [02:13.42] You, you make me happy你讓我好開心 [02:16.42] You keep me laughing你逗我笑不停 [02:18.51] You make my world a better place 你把我的世界變作天堂 [02:21.57] You, you are my rainbow 你是我的彩虹 [02:24.77] You color my day so bright你使我的日子豐富多彩 [02:27.79] I want to stay forever 我想永遠停在此刻 [02:29.44] with My superstar 我的愛人 [02:30.25] My superstar 我的大明星 [02:31.36] You shine so bright into my heart 你的光彩 直達我心 [02:34.17] (You're shining into my heart...你光彩閃耀 直達我心)