My Own Little World

歌曲歌詞

In my own little world it hardly ever rains

在我的小世界裡，滴雨難下

I've never gone hungry or always felt safe

永遠都不會挨餓，平安常在

I got some money in my pocket shoes on my feet

口袋有錢可花，腳上也有鞋可穿

In m own little world population me

我的小世界裡，僅我一人

I try to stay awake through the Sunday morning church

我嘗試在早晨的禮拜里保持清醒

I throw a twenty in the plate but I never give 'til it hurts

扭扭捏捏地扔了二十塊在奉獻盤上

and I turn off the news when I don't like what I see

當我看到噩耗就匆匆把新聞關掉

it's easy to do when it's population me

若世界只有我一人，一切都簡單

What if there's a bigger picture

假如世上有更大的願景

what if I'm missing out

假如我正擦肩而過

What if there's a greater purpose

假如還存有更大的目標

I could be living right now

我能夠現在就行動

outside my own little world

走出自己的小世界

Stopped at the red light' looked out my window

停車在紅燈下望向家裡的視窗

I saw a cardboard sign said' “help this homeless widow”

眼前有張紙板寫到“幫幫這個流浪的寡婦吧”

Just above this sign was the face of a human

這些字句的上方是一張人臉

I thought to myself' “God' what have I been doing?”

我想了想“主啊，我過去都在些乾什麼？”

So I rolled down my window and I looked her in the eye

基本介紹