《My Muse》是Owl City演唱的一首歌曲，由Adam Young作曲，收錄在Owl City 2023年3月24日發行的專輯《Coco Moon》中。
基本介紹
- 外文名：My Muse
- 所屬專輯：Coco Moon
- 歌曲時長：3分33秒
- 歌曲原唱：Owl City
- 譜曲：Adam Young
- 發行日期：2023年3月24日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
I remember when I saw you at the movies
我依稀記得第一次在電影院與你邂逅
And to me, you were a stranger in the room
對於那時的我來說 你我不過是萍水相逢的路人
But to my surprise, I met your eyes and that was when I knew
但令我驚訝的是 從與你對視的那一瞬起 我便意識到
There's nowhere else I'd rather be than here with you
這一生中 我只願意與你在一起
Yeah without a doubt, I took you out for coffee
毫無疑問 我開車帶你去喝咖啡
We set for hours at a table made for 2
我們在雙人餐桌旁暢所欲言
And this is what I meant, sweet one, I spent the whole day talking to
親愛的 那便是我的願望 我願意花一整天與你交談
There's nowhere else I'd rather be than here with you
這一生中 我只願意與你在一起
I love the lightness in your laughter and the sparkle in your eyes
我喜歡你笑聲中瀰漫的輕盈與眼眸里的光亮
It doesn't matter if it rains or shines 'cause I'll be by your side
無論陽光明媚或是陰雨連綿 我都會陪在你身邊
You're the fire I admire and you'll always be my muse
你是我崇拜的熊熊烈火 永遠都是我的繆斯女神
There's nowhere else I'd rather be than here with you
因為這一生中 我注定與你相遇
It was all a blur then there we were at the altar
當前路一片朦朧時 你我站在聖壇前
You were mine and all my dreams were coming true
我們屬於彼此 我所有的夢想都化為現實
You know I meant it when I took your hand in mine and said "I do"
當我握緊你的雙手說“我願意”時 你知道我很嚴肅
There's nowhere else I'd rather be than here with you
因為這一生中 我只願意與你在一起
But how the time does fly and years go by it's crazy
但光陰似箭歲月如梭 一切都充滿艱難
We both got sick and hurt and sad a time or 2
我們曾經歷許多次受傷與心碎
But how I love you more and more and after all that we've been through
但我們之間的愛情歷久彌堅
There's nowhere else I'd rather be than here with you
這一生中 我只願意與你在一起
I love the flowers in your footprints and the sparkle in your eyes
我喜歡你腳步上綻放的花朵與眼眸里的晶瑩
It doesn't matter if it rains or shines 'cause I'll be by your side
無論陽光明媚或是陰雨連綿 我都會陪在你身邊
For the record, you're my treasure and you'll always be my muse
我向全世界宣布 你是我最珍貴的寶藏 永遠都是我的繆斯女神
There's nowhere else I'd rather be than here with you
因為這一生中 我注定與你相遇
I'm not one to worry much about the future
我並不擔心未來會怎樣
But because you're mine I got everything to lose
因為我已擁有你 就好像擁有全世界
So I'll say it now before we're at the door that someday we'll walk through
所以在我們踏入婚姻殿堂前 我想說 總有一天有人會離開
And if I'm the only one left in the room
如果房間中只剩我孤身一人的話
There's nowhere else I'd rather be than home with you
這一生中 只有你我在一起才是完整的家
I love the springtime in your spirit and the sparkle in your eyes
我喜歡你精神中蘊藏的春意與眼眸里的光芒
It doesn't matter if it rains or shines 'cause I'll be by your side
無論陽光明媚或是陰雨連綿 我都會陪在你身邊
I can say it, you're my favorite and you'll always be my muse
我可以大聲呼喊 你是我一生中最愛的人 永遠都是我的繆斯女神
And I hope that in your heart, you know it's true
希望你會發自內心地信任我
There's nowhere else I'd rather be than here with you
因為這一生中 我注定與你相遇
