Mistaken(托芙·羅錄唱歌曲)

作曲 : Joel Little/Tove Lo

作詞 : Joel Little/Tove Lo

Man, every little thing means more when you say it

親愛的當你說話的時候每一件小事都意味著更多

Damn, read into every line and make you explain it now

天哪我過分解讀話語你委曲求全地解釋

Man, I'm freaking out but casually try to hide it

親愛的我嚇壞了只是隨便地隱藏自己

Damn, your past it ain't too bad and it was before my time

該死你的過去並不太糟但那是在我之前

I know I get all up in my head about it but it won't last

我很想知道我們的感情會不會持續很久

I blow it way out of proportion

我完全搞砸了它

I know I get all up in my head about it but it won't last

我很想知道是不是我們的感情不會持續很久

I hate to lose to my emotions

我討厭失去情感

I think you like the way she kissed you better

我覺得你更喜歡她吻你的方式

Maybe I'm mistaken

也許我錯了

I think you loved the way you looked together

我想你喜歡你們在一起的樣子

Maybe I'm mistaken

也許我錯了

I can tell myself it doesn't matter

我可以告訴自己這其實不重要

But it's hitting my heart

但是它卻重重地擊打著我的心

I think you're sleeping with me dreaming bout her

我想你和我上床時心裡卻是她

I hope I'm mistaken

我希望這只是我的胡思亂想吧

Man, you know I never want a reason to doubt you

親愛的你知道我從來沒有想過去懷疑你

基本介紹