《Make Way for the Lady》是Chantal Chamberland演唱的歌曲，收錄於專輯《No 5》。
基本介紹
- 外文名：Make Way for the Lady
- 所屬專輯：No 5
- 歌曲原唱：Chantal Chamberland
- 發行日期：2012年3月13日
歌曲歌詞
Some life I've been livin'
我正在過的生活
Like a song in the night
就像夜晚的笙歌
Good sounds every moment
每時每刻都有優美旋律
Good news and bright lights
好訊息和明亮燈火環繞
Anytime I get lonesome
當我感到孤身一人
I just got to do the things right
我只要做一些事
Make way for the lady
給這位女士讓路吧
You can do it my son
我的孩子 你就這樣做
Makin' hay with no gravy
素菜不加肉
Brings the good folk down
讓好男兒也倒下
Anytime you get lonely
當你感到孤身一人
You just got to turn it around
你就轉頭向後看
This life I've bin given
我被賜予的這種生活
It don't tell you no lies
我不會對你撒謊
Could've been somewhat wasted
時間不知不覺被浪費
How could it be otherwise
可它又能怎樣
When the sound of the laughter
當歡聲笑語來臨
Brought the tears in to my eyes
我的眼眶隨之濕潤
Make way for the lady
給這位女士讓路
You can do it my son
我的孩子 你就這樣做
Makin' hay with no gravy
素菜不加肉
Gets the day's work done
讓好男兒也倒下
When a blue mood gets rollin'
當悲傷的心情蔓延
You just got to turn it around
你就轉頭向後看
Turn it around
向後看
Shake hands with the father
與父親握手
The son and the holy ghost
以聖子聖靈之名
The impossible believers
那些虔誠信徒們
And the heavenly host
和那些和善的主人們
If you must do it better
你如果想要做得更好
You just got to do it the most
你就要傾盡全力
Make way for the lady
給這位女士讓路
You can do it my son
我的孩子 你就這樣做
Makin' hay with no gravy
素菜不加肉
Brings all the good folks down
讓好男兒也倒下
When a blue moon starts risin'
讓悲傷的夜色漸濃
You just got to turn it around
你就轉頭向後看
Turn it around
向後看
Turn it around
向後看
Make way for the lady
給這位女士讓路
And turn it around
你就向後看
