《MAKE ME GO》是TWICE於2020年6月1日發行的第九張迷你專輯《MORE & MORE》中收錄的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名：MAKE ME GO
- 所屬專輯：MORE & MORE
- 歌曲時長：3分6秒
- 歌曲原唱：TWICE
- 發行日期：2020年6月1日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
저 멀리 서 있는 넌 이미 가까워진 듯
佇立在遠方的你似乎已近在咫尺
느껴져 이 순간
感受到的那瞬間
날 향해 경계하는
警惕著我
두려움에 찬 그 눈빛 괜찮아 걱정 마
充滿恐懼的眼神 沒關係 不要怕
너의 떨리는 두 손 내가 잡고 싶어져
你那顫抖的雙手 讓我想要握住
이미 알고 있잖아 나를 원한다는 걸
不是都瞭然於心嗎 你渴望著我
Love me love me now
Love me love me good
Don't need nobody else
When it feels this good
Ain't nobody around
Do it like you should
Do it do it do it do it
Yeah you make me go
Love me love me now
Love me love me good (You make me go)
Don't need nobody else
When it feels this good (You make me go)
Ain't nobody around do it like you should
여길 봐 난 해치지 않아 다가와도 괜찮아
看看這裡 不會傷害你的 靠近也沒關係
고갤 들어 주위를 둘러봐 어딜 봐도 나잖아
抬起頭來環顧四周 怎么看也都是我呀
조금 더 조금 더 맘을 열어 내게 더 보여줘
再稍微敞開一些心扉吧 讓我了解更多
들려줘 감춘 진실을
告訴我隱藏的真相
너의 떨리는 두 손 내가 잡고 있잖아
你那顫抖的雙手 有我在此緊握
이미 알고 있잖아 내가 필요하단 걸
不是都瞭然於心嗎 你需要著我
Love me love me now
Love me love me good
Don't need nobody else
When it feels this good
Ain't nobody around
Do it like you should
Do it do it do it do it
Yeah you make me go
Love me love me now
Love me love me good (You make me go)
Don't need nobody else
When it feels this good (You make me go)
Ain't nobody around
Do it like you should
Hey 어딜 봐 넌 다치지 않아
Hey 在看哪裡 你不會受傷的
내게 와도 괜찮아
就向我走來吧
고갤 들어 주위를 둘러봐
抬起頭來環顧四周
다시 봐도 나잖아
怎么看也都是我呀
점점 더 시간은 촉박해져
時間越來越緊迫
촉박해져 Oh yeah
迫在眉睫 Oh yeah
점점 더 심장은 조여올 걸
心臟越來越揪緊
조여올 걸 Oh yeah
心亂如麻 Oh yeah
너의 떨리는 몸은 점점 굳어갈 거야
你那顫抖的身體會逐漸變得僵硬
이미 알고 있잖아 넌 시간이 없는 걸
不是都瞭然於心嗎 你已沒有時間
Love me love me now
Love me love me good
Don't need nobody else
When it feels this good
Ain't nobody around
Do it like you should
Yeah you make me go
Love me love me now
Love me love me good (You make me go)
Don't need nobody else
When it feels this good (You make me go)
Ain't nobody around
Do it like you should
Do it do it do it do it
Love me love me now
Love me love me good
Don't need nobody else
When it feels this good
Ain't nobody around
Do it like you should
Yeah you make me go
Love me love me now
Love me love me good (You make me go)
Don't need nobody else
When it feels this good (You make me go)
Ain't nobody around
Do it like you should
