《Lo Vas A Olvidar》是比莉·艾利什演唱的歌曲,發行於2021年1月21日。
基本介紹
- 外文名:Lo Vas A Olvidar
- 所屬專輯:Lo Vas A Olvidar
- 歌曲時長:3分23秒
- 歌曲原唱:Billie Eilish / ROSALÍA
- 填詞:FINNEAS/Billie Eilish O'Connell/Pablo Díaz-Reixa/Rosalía Vila Tobella
- 譜曲:FINNEAS/Billie Eilish O'Connell/Pablo Díaz-Reixa/Rosalía Vila Tobella
- 發行日期:2021年1月21日
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
Dime si me echas de meno' aún
倘若你仍思念我 請告訴我
Dime si no me perdonas aún
倘若你依舊不願原諒我 也請告訴我
¿Qué harás con to' este veneno? Na' bueno
面對著劇毒般的感情 絲毫無益
Dime si me echas de meno' aún
倘若你仍思念我 請告訴我
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢 你能否釋懷呢
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
你能否釋懷呢 你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢 你能否釋懷呢
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
你能否釋懷呢 你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢
Isn't good
感覺不太好嗎
And that's it
可就是這樣
Ah, besitos, hahaha
親吻 哈哈哈
Take care, please
請慢走
Dime que no te arrepientes aún
請告訴我 你仍不悔改
Dime si aún queda algo en común
請告訴我 倘若有些事仍有所保留
El tiempo que se pierde no vuelve
流逝的時間不復返
Dame un beso y bájame de la cruz
'請吻我吧 將我從十字架上放下
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢 你能否釋懷呢
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
你能否釋懷呢 你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢 你能否釋懷呢
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
你能否釋懷呢 你是否會選擇忘卻 你能否釋懷呢
Ay, ay
Ay, ay, ay, ah-ah
El amor no puede medirse en paso firme
愛無法用穩健的步伐來衡量
Un día soy un dio' y al otro puedo partirme
有一日深陷愛河 次日便可能會告終
I needed to go 'cause I needed to know you don't need me
我需要離開 因為我早該意識到 你根本不需要我
You reap what you sow, but it seems like you don't even see me
你咎由自取 可你對我 總是視而不見
El amor no puede medirse en paso firme
愛無法用穩健的步伐來衡量
Un día soy un dio' y al otro puedo partirme
有一日深陷愛河 次日便可能會告終
You say it to me like it's something I have any choice in
你對我訴說 仿佛我仍有選擇的餘地
If I wasn't important, then why would you waste all your poison?
倘若於你而言 我一點都不重要 那為何還要對我煞費苦心