《Livin' Thing》是Electric Light Orchestra演唱的歌曲，收錄於專輯《Totally 70s - A Decade of Hits》。
基本介紹
- 外文名：Livin' Thing
- 所屬專輯：Totally 70s - A Decade of Hits
- 歌曲原唱：Electric Light Orchestra
- 發行日期：2011年2月18日
歌曲歌詞
Sailin' away on the crest of a wave
航行在波峰的浪潮
It's like magic
這就是魔術
Rollin' & ridin' and slippin' & sliding
旋轉 漂浮 滑動 滑落
It's magic
這就是魔術
And you, and your sweet desire,
而你和你的甜蜜願望
You took me, oh, higher and higher baby,
你帶著我，喔，越來越高寶貝
It's a livin' thing,
這是一個美妙的事情
It's a terrible thing to lose
失去它是一件可怕的事情
It's a givin' thing
這是被給予的東西
What a terrible thing to lose.
失去它是一件多么可怕的事情
I'm takin' a dive (dive, dive...)
我正在下落（下落，下落……）
Dive (dive, dive...)
下落（下落，下落……）
Making believe this is what you've conceived
相信這就是你所構想的
From your worst day, (I'm takin' a dive)
從你最槽糕的一天（我正在潛水）
Moving in line when you look back in time
當你回頭看的時候
To the first day (I'm takin', I'm takin')
第一天（我正在經歷）
And you, and your sweet desire,
而你和你的甜蜜願望
(Don't you do it, don't you do it)
（你千萬別做）
Taking me, oh, higher and higher baby
你帶著我，喔，越來越高寶貝
It's a livin' thing,
這是一個美妙的事情
It's a terrible thing to lose,
失去它是一件可怕的事情
It's a givin' thing
