《Little James》是Oasis演唱的歌曲，由Liam Gallagher作詞作曲，收錄於《Standing on the Shoulder of Giants》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Little James
- 所屬專輯：Standing on the Shoulder of Giants
- 歌曲原唱：Oasis
- 填詞：Liam Gallagher
- 譜曲：Liam Gallagher
歌曲歌詞
Little James, we're all the same
小詹姆斯，我們都一樣
Always seem to look to us
似乎總是在看向我們
We weren't meant to be grown ups
我們命中注定不會長大
Thank you for your smile
感謝你的微笑
You make it all worthwhile to us
你讓一切對我們來說都變得值得
You live for your toys, even though they make noise
你靠你的玩具生活，即使它們會製造噪音
Have you ever played with plastercine
你有沒有玩過橡皮泥
Or even tried a trampoline
或者試著蹦床
Thank you for your smile
感謝你的微笑
You make it all worthwhile to us
你讓一切對我們來說都變得值得
I'm singing this song for you and your mum that's all
我在對你和你媽媽唱這首歌 就是這樣
Cos it won't be long before everyone is gone
因為所有人不久都將離開
Sailed out to sea, your mum you and me
你的媽媽 你 和我都將出海
You swam the ocean like a child
你在海中像孩童般暢遊
Life around us was so wild
我們周遭的人生如此富有野性
Thank you for your smile
感謝你的微笑
You make it all worthwhile to us
你讓一切對我們來說都變得值得
I'm singing this song for you and your mum that's all
我在對你和你媽媽唱這首歌 就是這樣
And it won't be long before everyone is gone
所有人不久都將離開
Na na na na na na na...
