《Lift the Wings》是Bill Whelan演唱的歌曲，收錄在《Riverdance: The 10th Anniversary Edition》。
基本介紹
- 外文名：Lift the Wings
- 所屬專輯：Riverdance: The 10th Anniversary Edition
- 歌曲原唱：Bill Whelan
- 填詞：Whelan
- 譜曲：Whelan
歌曲歌詞
How can the small flowers grow
玲瓏的花朵如何綻放啊
If the wild winds blow
如果那狂風呼嘯
And the cold snow is all around
又霜雪遍地
Where will the frail birds fly
柔弱的鳥兒要飛去哪裡
If their homes on high
如果它們在高處的家
Have been torn down to the ground
墜落到了地面
Lift the Wings
展翅翱翔
That carry me away from here and
帶我遠離這兒
Fill the Sail
飛躍山海
That breaks the time to home
又何處是歸期呢
But when I'm miles and miles apart from you
但即便我離你很遠很遠了
I'm beside you when I think of you - a Stoirin a Gra
我想你時，你就在我身邊
How can a tree stand tall
樹如何挺拔呢
If a rain won't fall
如果沒有雨的降落
To wash its branches down
去沖洗它的枝椏
How can the heart survive
受傷的心還能被治癒嗎
Can it stay alive
還會生動如往常嗎
If its love's denied for long
如果它離開愛很久很久
Lift the Wings
展翅翱翔
That carry me away from here and
帶我遠離這兒
Fill the Sail
飛躍山海
That breaks the line to home
又何處是歸期呢
But when I'm miles and miles apart from you
但即便我離你很遠很遠了
I'm beside you when I think of you - a Stoirin
我想你時，你就在我身邊
And I'm with you when I dream of you - a Stoirin
我想你時，你就會和我在一起
And a song will bring you near to me - a Stoirin a Gra
歌聲會把你帶向我
