《LA COMBI VERSACE》是ROSALÍA的一首歌曲，收錄於ROSALÍA於2022年3月18日發行的專輯《MOTOMAMI》。
基本介紹
- 外文名：LA COMBI VERSACE
- 所屬專輯：MOTOMAMI
- 歌曲原唱：ROSALÍA
- 發行日期：2022年3月18日
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
Lyrics by：Rosalía Vila Tobella/Pablo Díaz-Reixa/Tokischa Altagracia Peralta Juárez
Composed by：Rosalía Vila Tobella/Pablo Díaz-Reixa/Pharrell Williams/Teo Halm/Michael Uzowuru/Alejandro Ramirez Suárez/Marcos Masis/David Rodríguez
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
¿Qué fue, qué fue, qué fue?
那是誰？那是誰？那是誰？
Vestida con colabo' (Margiela colabo')
與Margiela Colabo一同梳妝打扮
Medusa arriba y abajo (Carla Bruni, wo-woh)
Carla Bruni 美杜莎般上下舞動
Donatella friendzy (Kilos, kilos de tela)
Donatella Versace成公斤的布匹
Soltando los Benjis (Cheques, cheques)
拋起百元美鈔和支票
OG party con la Fania (Jerry Masucci)
和Fania一起一起參與OG派對
Jangueando con salseros (Tito, Willie)
與Salseros狂歡
Bendicen todas mis canciones
他們稱讚著我的歌曲
Para que tú te enamores
令你不禁墜入愛河
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
(¿Cómo es que fue?)
怎么回事？
Rusi season coming (Expensiva)
Rusi流行的季節馬上就要來了
Uzi y Albinoni
Uzi和Albinoni
FaceTime con Milano (Tim Cook)
與Milano在Facebook通話
Dios bendiga a Gianni (Flores para Gianni)
老天保佑Gianna
Más fría que tu baby mama
比你的美人還要更加冷酷
Nos fuimos 7:30
清晨7:30便動身離開
Llego a la Met en pony
騎著小馬抵達Met Gala
Pa' que tú te enamores
令你不禁墜入愛河
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
Estilazo Versace saliendo del callejón
穿著一身范思哲步入街頭
Desfilamos Dior custom en el colmadón
在迪奧定製店前遊行
Con la tanga Gucci en una cola de motor
穿著古馳的丁字褲騎乘機車
Me llevo todo el mall monta' en un camión
開著卡車掌控整個商城
Combino el rojo con el rosa
將血紅和粉色相融合
Vestida de blanco
身著一襲白衣
Me visto de novia
我如同一位新娘
Pero no soy tu esposa
但我不會成為你的妻子
Las tenis Valentino
華倫天奴網球鞋
Y bizcocho de Moschino
Moschino的餅乾
Gargantilla de zafiro
湛藍鎖骨鏈與
Con diamante azul marino
海軍藍色璀璨鑽石
Y si hoy llevo la ropa fake, es porque soy la más real
若我身著假貨 那也是因為我是你們之中最真誠的
Bish, me creo Dapper Dan
親愛的 我感覺自己如同Dapper Dan
Me doy un flow de paca, me veo original
我給予自己全新風格 看上去原創般
Soy la marca más cara que tú no vas a poder capear
我是最昂貴的品牌 你甚至支付不起
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
Juntas por la noche, puestas pa'l derroche
今晚相聚一同 準備揮金如土
Tu pelo azabache, la combi' Versace
你烏黑亮麗的秀髮與范思哲套裝
Se me ve el culo en Versace
看范思哲包裹我的緊緻身材
Fue-fuera del bajo mundo, fuera
仿佛來自另一個世界
Cheque, che-
支票
Fuera, fuera, fuera
來自
Fuera, fuera, fuera
來自
Cheque, che-
支票
Se me ve el culo en Versace
看范思哲包裹我的緊緻身材
Se me ve el culo en Versace
看范思哲包裹我的緊緻身材
Cheque, che-
支票
