KOH+，由柴咲幸和福山雅治組成。柴咲幸的英文拼音為Shibasaki Kou，”KOH” 日音與”KOU” 相同，而福山雅治曾自稱為”+先生” （plus先生），因此他們的組合稱為”KOH+” 。
基本介紹
- 中文名：KOH+
- 外文名：KOH+
- 解釋：日本音樂組合
- 組成：由柴咲幸和福山雅治組成
名字由來,成員檔案,音樂作品,《KISSして》,獎項及排名,《最愛》及MV,宣傳活動,
名字由來
柴咲幸：這次的合作是以「福山雅治世界」的形式。
從未作任何組合形成的柴咲幸和福山雅治，這次為了2007富士電視台收視冠軍的月9電視劇《探偵ガリレオ》（譯：神探伽俐略》首次合作，以KOH+為名組成限定組合，演譯了主題曲《KISSして》（譯：親吻》。輕快的旋律、出色的表現加上戲劇效應受到樂迷熱烈追捧，亦得到唱片公司Universal「環球音樂史上最強音樂企畫組合」的美譽。在電影《容疑者Xの獻身》（譯：嫌疑犯X的獻身》中再次合作推出電影主題曲《最愛》，同樣大受好評。柴咲幸和福山雅治亦因此人氣急升。
成員檔案
柴咲幸 -- 主音歌手
柴咲幸
柴咲幸出生：1981/08/05
音樂類型 ：J-POP
唱片公司：日本環球音樂公司
職業：演員、歌手、作詞人
福山雅治-- 作曲、作詞、編曲、合音、製作、吉他伴奏
福山雅治
福山雅治出生：1969年2月6日
音樂類型：J-POP
唱片公司 ： BMG JAPAN（1990年 - 1999年）
Universal Music（2000年 - ）
經紀公司：AMUSE
職業：演員、創作歌手、攝影師、唱片騎師
演奏樂器：吉他
音樂作品
【《KISSして》CD】 唱片公司：Universal
《KISSして》CD
《KISSして》CD發行日期：2007年12月04日
收錄歌曲：1. KISSして 2. KISSして（Original Karaoke）
簡介：KOH+為富士電視台收視冠軍強檔日劇《神探伽利略》演出的主題曲《KISSして》，《神探伽利略》男主角福山雅治為劇中女主角柴咲幸量身訂做譜詞譜曲，並一手包辦製作、編曲、合音，及吉他伴奏等，由柴咲幸演唱的快板情歌。單曲並加收由柴咲幸、福山雅治主演之音樂錄像帶DVD。
福山雅治：因為聽起來很響亮，所以選了「KOH+」這個名字，而且柴崎幸也參加了這個企畫組合。歌詞是以她所主演的角色「內海薰」給人的感覺所創作出的歌曲，因為個性太耿直所以容易與人發生衝突，但是那種拚命的幹勁又不禁讓人想要幫她一把，就是這樣的女生。而且旋律也是我的嶄新挑戰。是非常新鮮而有趣的工作。
柴咲幸：歌曲儘是散發了福山雅治的色彩。雖然這次的合作是以「福山雅治世界」的形式，但錄音的過程中我也盡了全力，這是首非常好唱的歌。福山雅治真是個紳士。
【《KISSして》DVD】
收錄歌曲：KISSして（Music Clip）
【《最愛》CD】
《最愛》CD
《最愛》CD唱片公司：Universal
發行日期：2008年10月01日
收錄歌曲：1最愛 2. 最愛(Original Karaoke)
簡介：繼富士電視台收視冠軍強檔日劇《神探伽利略》掀起話題，由柴咲幸與福山雅治所組成的最強音樂企劃組合KOH+，兩人再次為《容疑者Xの獻身》電影獻唱主題曲「最愛」，由福山雅治為電影量身訂作，詞曲、製作一手包辦，挾電影票房連續四周冠軍之姿，「最愛」將會是2008最動人的冬季抒情單曲。
《KISSして》
主唱：柴咲幸作曲/編曲：福山雅治
KISSして
KISSして作詞：福山雅治
吉他伴奏：福山雅治
【日文歌詞】
だから「ボク」が わかんない
泣きたくって 楽しくって
幸せの答え 導き出す
方程式 探索中
戀のチカラここにある
笑えない 泣けない夜も味方でいるから
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ あげるから
誰にも見せなかった「とっておきのボク」を
はだかの くちびる KISSして
全人類の疑問符
苦しくって気持ちいい
(出逢えたそのわけは?)
戀愛力學 今日も格闘中
こんなボクを笑うかな
でも この人生の難問 解いてみせるよ
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ 守るから
誰にも見せなかった「まっすぐなキミ」を
こんなに 捧げる
はだかのくちびる KISSして
(生まれたその意味は?)
ハートの宇宙 いまも拡大中
戀のチカラここにある
笑えない 泣けない夜も味方でいるから
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ あげるから
誰にも見せなかった「とっておきのボク」を
こんなに 捧げる
はだかの くちびる
戀するくちびる KISSして
【中文翻譯】
因此「我」不知道
KISSして MV
KISSして MV想要哭泣? 想要快樂?
引導出幸福的回答
方程式 探索中
愛情的力量在這裡
無法微笑 無法哭泣的夜晚也需要有同伴
餵 已經 全部全部揭露
沒讓任何人看過的「珍藏的我」
赤裸的嘴唇 KISS吧
全人類的疑問號
感覺痛苦? 感覺很好?
(相遇的理由是什麼呢？ )
戀愛力學 今天也在格鬥中
會嘲笑這樣的我嗎？
但是 這個人生的難題 把它解開吧
餵 已經 全部全部守護
沒讓任何人看過的「直率的你」
如此的奉獻
赤裸的嘴唇 KISS吧
(誕生的意義是什麼呢？ )
心的宇宙 現在正在擴大中
愛情的力量在這裡
無法微笑 無法哭泣的夜晚也需要有同伴
餵 已經 全部全部列出
沒讓任何人看過的「珍藏的我」
如此的奉獻
赤裸的嘴唇
戀愛中的嘴唇 KISS吧
獎項及排名
金唱片（日本唱片業協會）
初登場排位第4位（Oricon）
最高排位第3位（Oricon）
第3位（CDTV）
《最愛》及MV
【電影票房連續四周冠軍《容疑者Xの獻身》電影主題曲「最愛」】
主唱：柴咲幸
最愛
最愛作曲/編曲：福山雅治
作詞：福山雅治
吉他伴奏：福山雅治
【日文歌詞】
夢のような人だから
夢のように消えるのです
その定めを知りながら
卷られてきた季節のページ
落ちては溶ける粉雪みたい
止まらない想い
愛さなくていいから
遠くで見守ってて
強がってるんだよ
でも繋がってたいんだよ
あなたがまだ好きだから
もっと泣けばよかった
もっと笑えばよかった
バカだなって言ってよ
気にするなって言ってよ
あなたに ただ逢いたくて
初めてでした これまでの日々
間違ってないと思えたこと
陽だまりみたいな その笑顏
生きる道を照らしてくれました
心の雨に傘をくれたのは
あなたひとりだった…
愛せなくていいから
ここから見守ってる
強がってるんだよ
でも繋がってたいんだよ
あなたが まだ好きだから
同じ月の下で
同じ涙流した
ダメなんだよって
離れたくないって
ただ一言 ただ言えなくて
いつか生命の旅
終わるその時も
祈るでしょう
あなたが憧れた
「あなた」であることを
その笑顏を 幸せを
愛さなくていいから
遠くで見守ってて
強がってるんだよ
でも繋がってたいんだよ
あなたがまだ好きだから
もっと泣けばよかった
もっと笑えばよかったのかな
バカだなって言ってよ
気にするなって言ってよ
あなたに ただ逢いたくて
【中文翻譯】
正因為是如夢一般的人
最愛 MUSIC STATION
最愛 MUSIC STATION才會如夢一般地消失
知道著這樣的命運
季節又翻過了一頁
如同才剛落下便融化的雪一般
無法阻止的思念
不被愛也沒關係
只要從遠處守護著你
很逞強吧
但還是想和你有所連繫
因為我還喜歡著你
若能再多哭一點就好了
若能再多笑一些就好了
對我說「你真傻啊」
對我說「別介意」啊
只是好想 見你一面
這是第一次覺得 自己的人生
至今沒有走錯
你那如同 陽光一般的笑容
照亮了我的生存之道
為我心中的雨撐起傘的
只有你一個人…
不能愛也沒關係
我在這裡守護著你
很逞強吧
但還是想和你有所連繫
因為我 還喜歡著你
在同樣的月光下
流著同樣的眼淚
「這樣不行哪」
「不想和你分開」
僅僅一句話 卻只是說不口
當生命的旅程
走到盡頭時
我還是會為你祈禱吧
憧憬著你
「你」的存在本身
願那笑容 能夠幸福
不被愛也沒關係
只要從遠處守護著你
很逞強吧
但還是想和你有所連繫
因為我還喜歡著你
若能再多哭一點就好了
若能再多笑一些就好了嗎
對我說「你真傻」啊
對我說「別介意」啊
只是好想 見你一面
只是好想 見你一面
《最愛》獎項及排名
金唱片（日本唱片業協會）
一周最高排位第5位（Oricon）
2008年10月排位第4位（Oricon）
2008年度年間排位第70位（Oricon）
宣傳活動
08-10-03 MUSIC FIGHTER KOH+ TALK
08-10-03 MUSIC STATION KOH+ 最愛07-12-07 our music （我們的音樂）訪談 KOH+ KISSして
MUSIC STATION 最愛
MUSIC STATION 最愛07-12-05 FNS歌謠祭 KOH+ KISSして
