《Impossible Year》是Panic! At The Disco演唱的歌曲。該曲目由布倫登·尤里、Jake Sinclair、Sam Hollander創作，收錄於2016年1月15日發行的錄音室專輯《Death Of A Bachelor》中。
基本介紹
- 外文名：Impossible Year
- 所屬專輯：Death Of A Bachelor
- 歌曲時長：3分23秒
- 歌曲原唱：Panic! At The Disco
- 填詞：布倫登·尤里、Jake Sinclair、Sam Hollander
- 譜曲：布倫登·尤里、Jake Sinclair、Sam Hollander
- 發行日期：2016年1月15日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
英文 | 中文 |
|---|---|
There's no sunshine This Impossible Year Only black days and sky gray And clouds full of fear And storms full of sorrow That won't disappear Just typhoons and monsoons This Impossible Year There's no good times This Impossible Year Just a beach front of bad blood And a coast that's unclear All the guests at the party They're so insincere They just intrude and exclude This Impossible Year There's no you and me This Impossible Year Only heartache and heart break And gin made of tears The bitter pill i swallowed The scar souvenir That tattoo your last bruise This Impossible Year There's never air to breathe there's never in-betweens These nightmares always hang on past the dream There's no sunshine There's no you and me There's no no good times This Impossible Year | 再無陽光 這真是艱難的一年 只剩下慘澹的天空和難熬的每一天 恐懼如烏雲密布 悲傷像風暴一樣席捲 沒有絲毫好轉 就像颱風和不間斷的雨季 這真是荒唐的一年 永無寧日 這真是艱辛的一年 就像是一個看不清楚的海灣 沙灘前滿是惡意 每一個參加派對的人 都帶著虛偽的面具 他們想擾亂別人 卻又抗拒一切 這真是艱辛的一年 不關乎你或者是我 這真是艱辛的一年 就只剩下心痛和心碎 這杯混著眼裡的杜松子酒 和我肚子咽下的一切苦楚 紀念品一般的傷疤 你最後刺上的紋身 這真是艱辛的一年 甚至沒有一個灰色地帶去讓我稍作喘息 每一個夜晚都被噩夢填滿 我看不見陽光 看不見你亦或者是我 永無寧日 這艱難的一年 |
參考資料 | |
