《I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight》是U2演唱的歌曲，收錄在U2於2009年2月27日發行的專輯《No Line On The Horizon》中。
基本介紹
- 外文名：I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight
- 所屬專輯：No Line On The Horizon
- 歌曲時長：4分14秒
- 歌曲原唱：U2
- 填詞：Bono
- 譜曲：U2
- 發行日期：2009年2月27日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文譯文 |
|---|---|
She's a rainbow and she loves the peaceful life Knows I'll go crazy if I don't go crazy tonight There's a part of me in chaos that's quiet And there's a part of you that wants me to riot Everybody needs to cry or needs to spit Every sweet-tooth needs just a little hit Every beauty needs to go out with an idiot How can you stand next to the truth and not see it Change of heart comes slow It's not a hill it's a mountain As you start out the climb Do you believe me or are you doubting We're gonna make it all the way to the light But I know I'll go crazy if I don't go crazy tonight Every generation gets a chance to change the world Divination that will listen to your boys and girls Is the sweetest melody the one we haven't heard Is it true that perfect love drives out all fear The right to be ridiculous is something I hold dear But change of heart comes slow It's not a hill it's a mountain As you start out the climb You see for me I've been shouting But we're gonna make it all the way to the light But I know I'll go crazy if I don't go crazy tonight Baby baby baby I know I'm not alone Baby baby baby I know I'm not alone Ha ha ha It's not a hill it's a mountain You see for me I've been shouting You see for me I've been shouting Let's shout until the darkness squeeze out sparks of light You know we'll go crazy You know we'll go crazy You know we'll go crazy if we don't go crazy tonight | 她就象一彎彩虹喜歡風淡雲輕的生活 知道我今晚將為她徹底的瘋狂 我的靈魂被混亂與平靜充斥著 你的情感左右著我暴亂的心情 每個人都有需要哭泣或者傾訴的時候 每個年輕人都需要經歷一點點的風浪 每個佳人都需要和一個傻瓜出去約會 你怎么能忽視你身邊的這顆真摯的心 但心回意轉總是來得太慢 它是一座山嶽而非一方土丘 當你開始攀登的時候 你會相信我嗎還是你還在懷疑 我們是否會一直走下去 但是我今晚將為你徹底的瘋狂 每一代人都有機會改變這個世界 未來將會聽你們男孩與女孩的 這最動人的旋律我們還沒有聽說過嗎 是否完美的愛情能驅趕所有的恐懼 天馬行空的想法是我最珍視的東西 但心回意轉總是來得太慢 它是一座山嶽而非一方土丘 當你開始攀登的時候 你看我一直在呼喚著 我們是否會一直走下去 但是我今晚將為你徹底的瘋狂 親愛的 我知道我不孤單 親愛的 我知道我不孤單 Ha ha ha 它是一座山嶽而非一方土丘 你看我一直在呼喚著 你看我一直在呼喚著 讓我們一直喊到黑夜榨乾光的火花 你知道我們將會為愛瘋狂 你知道我們將會為愛瘋狂 你知道我們將會為愛瘋狂，徹徹底底的瘋狂 |
