《I promise》是由英國樂隊組合Radiohead演唱的一首歌曲，收錄於1997年5月28日發行的專輯《OK Computer》中，於2017年06月02日再版發行。
基本介紹
- 中文名稱：我承諾
- 外文名稱：I promise
- 所屬專輯：OK Computer
- 歌曲時長：03：59
- 發行時間：1997年05月28日
- 歌曲原唱：Radiohead
- 音樂風格：另類搖滾，藝術搖滾
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
I won't run away no more, I promise
我不會再從你身邊逃離，我承諾
Even when I get bored, I promise
即使我已厭倦了世事繁雜，人情冷暖
Even when you lock me out, I promise
甚至你也將我拒之門外
I say my prayers every night, I promise
我也會在每個夜晚為你祈禱
I don't wish that I'm strict, I promise
我不會如過去般對你嚴苛
The tantrums and the chilling chats, I promise
總是對你惡語相向，令你心寒
Even when the ship is wrecked, I promise
即使我們愛情的巨輪即將沉沒
Tie me to the rotten deck, I promise
我也會在那腐朽的甲板上守候你到最後
I won't run around no more, I promise
我不會再從你身邊逃離，我承諾
Even when I get bored, I promise
即使我已厭倦了世事繁雜，人情冷暖
Even when you lock me out, I promise
甚至你也將我拒之門外
I say my prayers every night, I promise
我也會在每個夜晚為你祈禱
I won't run around no more, I promise
我不會再從你身邊逃離，我承諾
