《I Got This》是Candice Sand演唱的歌曲，收錄於專輯《I Got This》。
基本介紹
- 外文名：I Got This
- 所屬專輯：I Got This
- 歌曲原唱：Candice Sand
- 發行日期：2013年4月1日
歌曲歌詞
You say you think I'm so naive
你說你覺得我太幼稚了
Confessing you don't believe
承認你不相信
So I had to pack all my courage and go
所以我必須鼓足勇氣前行
At times it's the hardest thing
有時這是最困難的事情
Fighting to fill craving
用鬥爭來滿足渴望
Knowing I pave this road alone
我知道我獨自尋找出路
Keep reaching out
直到到達出口
to hold something true
去得到真正的它
But I know now
但我現在知道
What I’ve gotta do
我要做什麼
I’m gonna take this running start
我要開始奔跑了
Finally listen to this heart
最後冥聽這顆心
Feed my soul just what it needs
讓我的靈魂滿足它的需要
some space to breathe and just believe
並且堅信存在那可以呼吸的空間
I'm feeling stronger than ever now
我現在感覺日漸強大
I'll watch my feet rise off the ground
我要看著我升起並離開地面
Make a life just for myself
為我自己重塑一個生命
and I don’t need anybody’s help
我不需要任何人的幫助
cause I got this, I got this
因為我得到了這個，我得到了這個
and don’t you tell me what is right
你不用對我指指點點
cause I got this, I got this
因為我得到了這個，我得到了這個
Now I gaze into city lights
現在我凝視著城市的燈光
awaking this fire inside
在這激情之中覺醒
A restless burning I can’t ignore
我無法忽視這躁動的燃燒
I’m caught in the rising flames
我被困在熊熊烈火中
and no, I don't need to be saved
不，我不需要被拯救
The thrill is what I came here for
我來這裡的原因是
Keep reaching out
到達出口
to hold something true
去得到真正的它
But I know now
但我知道
What I’ve gotta do
我要做什麼
I’m gonna take this running start
我要開始奔跑
Finally listen to this heart
最後冥聽這顆心
Feed my soul just what it needs
讓我的靈魂滿足它的需要
some space to breathe and just believe
並且堅信存在那可以呼吸的空間
I'm feeling stronger than ever now
我現在感覺日漸強大
I'll watch my feet rise off the ground
我要看著我升起並離開地面
Make a life just for myself
為我自己重塑一個生命
and I don’t need anybody’s help
我不需要任何人的幫助
cause I got this, I got this
因為我得到了這個，我得到了這個
and don’t you tell me what is right
你不用對我指指點點
cause I got this, I got this
因為我得到了這個，我得到了這個
I’m strong but so small
我很內心很強大，但又很渺小
against concrete walls
面對那堵存在的牆壁
Filled with possibility
充滿了可能性
Throw all uncertainty away
扔掉所有的不確定性
My dark days are gone
我的黑暗日子已經一去不返了
Never thought I’d be the one
從沒想過我會是那成功的一個
The one to come and lift me up and save me
一個來把我舉起來拯救了自己的人
I’m gonna take this running start
我要開始奔跑了
Finally listen to this heart
最後冥聽這顆心
Feed my soul just what it needs
讓我的靈魂滿足它的需要
some space to breathe and just believe
並且堅信存在那可以呼吸的空間
I'm feeling stronger than ever now
我現在感覺日漸強大了
I'll watch my feet rise off the ground
我要看著我升起並離開地面
Make a life just for myself
為我自己重塑一個生命
and I don’t need anybody’s help
我不需要任何人的幫助
cause I got this, I got this
因為我得到了這個，我得到了這個
and don’t you tell me what is right
你不用對我指指點點
cause I got this, I got this
因為我得到了這個，我得到了這個
