《I Can't Make It》是The Small Faces演唱的歌曲，收錄於專輯《The Essential Collection》。
基本介紹
- 外文名：I Can't Make It
- 所屬專輯：The Essential Collection
- 歌曲原唱：The Small Faces
- 發行日期：2005年4月11日
歌曲歌詞
I know how you're feeling
我懂你的感覺
I've felt that way too
我感同身受
So don't get hung up
別再停滯原地
'Cos it's healing
你的傷在癒合
And I'm gonna help you through it all
我會與你共度難關
Listen baby
聽著寶貝
I can make it if you can
若你做得到，我也可以
I can take it if you can
若你能承受，我也可以
I know that your heart's strong
我知道，你足夠堅強
I know that you'll hold on
我知道，你可以挺住
I can't make it without you,
若沒有你，我做不到
I can't make it without you
若沒有你，我做不到
So open up your mind
放飛你的思想
As well as your heart
敞開你的心扉
I can't go on knowing you're not near me
若你不在身旁，我無力繼續
No, no no no
不，我做不到
I know that I could love you
我知道，我有了愛你的資格
'Cos you kissed me with your eyes
因為你早已用眼神賜我一吻
But if you ain't got the strength to make it with me
但你若缺乏勇氣與我攜手並進
Then I can't sympathise
那我愛莫能助
Now listen, baby
聽著寶貝
I can make it if you can
若你做得到，我也可以
Hey, yeah
嘿，沒錯
I can take it if you can
若你能承受，我也可以
