《Hunting Season》是Chelsea Cutler演唱的歌曲。
基本介紹
- 外文名：Hunting Season
- 歌曲原唱：Chelsea Cutler
- 發行日期：2023年10月13日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Patience is a virtue, but Heaven isn't for someone like me
耐心是一種美德 但天堂從不是給我這種人準備的
And I would only hurt you, standing on your shoulders in the deep
我只會一味傷害你 總是站在你的肩膀上看事
It's hunting season, always all or nothing
這是個心痛的季節 總是要么全有要么全無
My legs are so tired, how is anybody running?
我的雙腿疲憊不堪 他們是怎么跑起來的?
Why the hell am I so devoid of any meaning?
為什麼我的生活總是毫無意義?
What is living for if you don't know what to believe in?
如果你迷失了信仰 那還有什麼值得活下去的?
It's been so hard for so long
艱難的日子已經有一段時間了
It's been so hard for so long
艱難的日子已經有一段時間了
Where did I go so damn wrong?
這一切是從什麼時候開始變得糟糕的?
It's been so hard
已然如此艱難
The forest has a fire, but all it ever seems to do is rain
森林燃起大火 可它們能做的只有下雨
And I wish I was lighter, so you would never have to hold my weight
真希望我是個打火機 這樣你就再也不用承受我的負擔
It's hunting season, heading into winter
這是個心碎的季節 轉眼進入寒冬
Running from the gun, but it's my hand on the trigger
你拚命躲避槍擊 我的手卻放在了扳機上
Why the hell am I so afraid of going deeper?
為什麼我總是不敢陷得太深?
I blame everybody but the person in the mirror
我責怪所有人 除了鏡子裡的自己
It's been so hard for so long
艱難的日子已經有一段時間了
It's been so hard for so long
艱難的日子已經有一段時間了
Where did I go so damn wrong?
這一切是從什麼時候開始變得糟糕的?
It's been so hard
已然如此艱難
I'm scared I'll always be this way
很擔心我會一直這樣
That people will not want to stay
人們再也不想留下
That I'll wake up forever hoping
醒來便無休止地期盼
I just make it through the day
我只想度過這段時光
That I'll make myself smaller to fit someone else's version
讓自己變得和所有人合得來
That I'll lay down on my deathbed, an unhappy ****ing person
我會躺在臨終床上 成一個該死的愁苦之人
It's hunting season, I don't have a weapon
在這個心碎的季節 我手無寸鐵
I am at your mercy, I was just a freshman
我只是個新手 活在你的憐憫下
Why the hell am I somewhere in between the crossfire?
為什麼我總是處於水深火熱的境地?
I say that I'm fine, I have become such a good liar
我說我過得很好 這真是個徹頭徹尾的謊言
