《Holla If Ya Need Me》是Trey Songz演唱的歌曲，由Troy Taylor、Tremaine Neverson、Chris Hines作詞作曲，收錄於專輯《Ready》。
基本介紹
- 外文名：Holla If Ya Need Me
- 所屬專輯：Ready
- 歌曲原唱：Trey Songz
- 填詞：Troy Taylor、Tremaine Neverson、Chris Hines
- 譜曲：Troy Taylor、Tremaine Neverson、Chris Hines
- 發行日期：2009年8月31日
歌曲歌詞
I know it's been a minute since we really kicked it but I just want you to know
我很清楚我們分手有一段時間了，但我只是想讓你知道我的真實想法
I can't pretend that everythings all good
我不能假裝一切都很好
Nope I can't say that everythings all bad
喔不,我也不能說一切都很壞
But im gonna say that you be on my mind
但我想說的是你一直在我心底
How you doin, who you with, where you be at
我一直在想著你，想你在乾什麼，和誰在一起，究竟在哪裡
Girl, we've had our share of ups and downs
寶貝，我們曾同甘苦共患難，分享人生跌宕
But you know that im gon always be around that s fo sho
但是我知道我會一直在你身邊，這絕對是真的
And you know how we do, how I roll
我們曾經的纏綿與溫存，你應該都還記得吧
And remember aint a damn thing change so
即使現在情況有變，那也不應該算是個糟糕的回憶吧
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You always gon be my boo
你永遠是我的寶貝
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You know I still got chu
如你所知，我還愛著你
And if you ever need me to be
從開始到現在，一直愛著你
What you need girl
只要你一聲令下，我就回給你所需，親愛的
I'm free and foreva you can holla at me
我的給予是無償的，且永遠屬於你
So, holla if you need me
因此，當你需要我的時候請呼喚我
You always gon be my boo
你永遠是我的寶貝
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You know I still got chu
如你所知，我還愛著你
And if you ever need me to be
從開始到現在，一直愛著你
What you need girl
只要你一聲令下，我就會給你所需，親愛的
I'm free and foreva you can holla at me
我的給予是無償的，且永遠屬於你
I still be thinkin bout the things you do
我仍思念著你所做的一切
I still be thinkin bout the times we had
我仍思念著我們的美好時光
Don't wanna seem like ive be missin you
雖然我不想一直這樣陷在思念的苦海中
But I am and damn its bad girl
但我不能自拔，這可真該死啊，親愛的
Girl, we've had our share of ups and downs
寶貝，我們曾同甘苦共患難，分享人生跌宕
But you know that im gon always be around that s fo sho
但是我知道我會一直在你身邊，這絕對是真的
And you know how we do, how I roll
我們曾經的纏綿與溫存，你應該都還記得吧
And remember ain't a damn thing change so
即使現在情況有變，那也不應該算是個糟糕的回憶吧
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You always gon be my boo
你永遠是我的寶貝
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You know I still got chu
如你所知，我還愛著你
And if you ever need me to be
從開始到現在，一直愛著你
What you need girl
只要你一聲令下，我就回給你所需，親愛的
I'm free and foreva you can holla at me
我的給予是無償的，且永遠屬於你
So, holla if you need me
因此，當你需要我的時候請呼喚我
You always gon be my boo
你永遠是我的寶貝
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You know I still got chu
如你所知，我還愛著你
And if you ever need me to be
從開始到現在，一直愛著你
What you need girl
只要你一聲令下，我就會給你所需，親愛的
I'm free and foreva you can holla at me
我的給予是無償的，且永遠屬於你
Girl, you can holla at me,Whoa whoa
親愛的,請呼喚我....
Girl I really really really wanna let chu know
寶貝,我真的真的真的想讓你知道
That I really really really cant let chu go
我真的真的真的不能讓你離我而去
And even if we never get it back girl you can still come and holla at me
但是如果我們真的不能重歸於好，當你需要我的時候仍能呼喚我,讓我來幫忙
Girl I really really really wanna let chu know
寶貝,我真的真的真的想讓你知道
That I really really really cant let chu go
我真的真的真的不能讓你離我而去
And even if we never get it back girl you can still come and holla at me
但是如果我們真的不能重歸於好，當你需要我的時候仍能呼喚我,讓我來幫忙
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You always gon be my boo
你永遠是我的寶貝
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You know I still got chu
如你所知，我還愛著你
And if you ever need me to be
從開始到現在，一直愛著你
What you need girl
只要你一聲令下，我就回給你所需，親愛的
I'm free and foreva you can holla at me
我的給予是無償的，且永遠屬於你
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You always gon be my boo
你永遠是我的寶貝
Holla if you need me
當你需要我的時候請呼喚我
You know I still got chu
如你所知，我還愛著你
And if you ever need me to be
從開始到現在，一直愛著你
What you need girl
只要你一聲令下，我就回給你所需，親愛的
I'm free and foreva you can holla at me
我的給予是無償的，且永遠屬於你
Girl I really really really wanna let chu know
寶貝,我真的真的真的想讓你知道
That I really really really cant let chu go
我真的真的真的不能讓你離我而去
And even if we never get it back girl you can still come and holla at me
但是如果我們真的不能重歸於好，當你需要我的時候仍能呼喚我,讓我來幫忙
