ho hey

Ho Hey是The Lumineers的歌曲。收錄在專輯The Lumineers里。

基本介紹

• 中文名稱：吼 嘿
• 外文名稱：ho hey
• 所屬專輯：The Lumineers
• 歌曲時長：2:43
• 發行時間：2012-04-03
• 歌曲原唱：The Lumineers
• 歌曲語言：英語
• 發行性質：首張專輯The Lumineers首支單曲

歌詞

I’ve been trying to do it right

我努力將事情做到圓滿
I’ve been living a lonely life

卻每每只能在孤獨中遺憾
I’ve been sleeping here instead

我安眠於此獨自心酸
I’ve been sleeping in my bed,

躺在屬於我的床板
I’ve been sleeping in my bed

裹著屬於我的床單
So show me family

讓我看看家庭的美滿
All the blood that I will bleed

我願奉獻全身血脈以作交換
I dunno where I belong

我不知道我來自何方
I dunno where I went wrong,

也不知道我的舉動有何錯故輕慢
But I can write a song

但至少我還能寫首歌
I belong with you, you belong with me

我屬於你，你屬於我
You’re my sweetheart

你是我的甜心
I belong with you, you belong with me

我屬於你，你屬於我
You’re my sweet

你是我的甜心
I don’t think you’re right for him

我想你和他並沒有那么和諧般配
Think of what it might have been if we

不妨想想你我攜手是否更加合拍
Took a bus to Chinatown

我們可以乘車去唐人街
I’d be standing on Canal, and Bowery

在每一處大街小巷並肩而立
And she’d be standing next to me

她會緊緊依偎在我身旁
I belong with you, you belong with me

我屬於你，你屬於我
You’re my sweetheart

你是我的甜心
I belong with you, you belong with me

我屬於你，你屬於我
You’re my sweetheart

你是我的甜心
And love, we need it now

現在我們需要一段愛戀
Let’s hope for some

讓我們期盼它馬上降臨
Cause oh, we’re bleeding out

我已迫不及待
I belong with you, you belong with me

你屬於我，我屬於你
You’re my sweetheart

你是我的甜心
I belong with you, you belong with me

你屬於我，我屬於你
You’re my sweet

你是我的甜心

歌手介紹

The Lumineers是一支來自美國的民謠搖滾樂隊，由主唱兼吉他手Wesley Schultz、鼓手Jeremiah Fraites和大提琴手Neyla Pekarek組成。首張專輯“The Lumineers”於2012年4月3日發行，最終在2013年1月在Billboard專輯榜上獲得亞軍，在美國、英國、澳大利亞、加拿大和愛爾蘭獲得“金唱片”認證。2012年12月5日，The Lumineers獲得第55屆格萊美獎最佳新人獎和最佳美洲專輯獎兩項提名。

單曲成績

Ho Hey作為樂隊首支單曲，成績相當不錯。最火熱時曾在US Billboard Hot 100榜單上名列第三，在多國的單曲排行榜上也曾名列前十。在美國、澳大利亞、英國等國，都認證了白金銷量。

Weekly Charts 榜單成績

Australia (ARIA)	3
Austria (Ö3 Austria Top 40)	5
Belgium (Ultratop 50 Flanders)	18
Belgium (Ultratop 40 Wallonia)	36
Canada (Canadian Hot 100)	2
Canada Alternative Rock (America's Music Charts)	2
Canada Active Rock (America's Music Charts)	30
Czech Republic (IFPI)	3
Denmark (Tracklisten)	31
France (SNEP)	6
Germany (Media Control AG)	18
Ireland (IRMA)	2
Israel (Media Forest)	6
Italy (FIMI)	7
Japan (BillboardJapan Hot 100)	76
Netherlands (Mega Single Top 100)	7
New Zealand (RIANZ)	2
Poland (Polish Airplay Top 5)	3
Scotland (Official Charts Company)	21
Slovakia (IFPI)	5
Spain (PROMUSICAE)	14
Sweden (Sverigetopplistan)	9
Switzerland (Schweizer Hitparade)	7
UK Singles (Official Charts Company)	8
US BillboardHot 100	3
US Pop Songs (Billboard)	2
US Rock Songs (Billboard)	1
US Alternative Songs (Billboard)	1
US Country Airplay (Billboard)	49
US Adult Pop Songs (Billboard)	1
US Adult Contemporary (Billboard)	4

Certifications 銷量情況

Region	Certification	Sales/shipments
Canada (Music Canada)	Platinum	80,000
Italy (FIMI)	Platinum	30,000
New Zealand (RIANZ)	Platinum	15,000
United Kingdom (BPI)	Platinum	600,000
United States (RIAA)	Platinum	1,000,000
sales figures based on certification alone; shipments figures based on certification alone

Year-end charts 年終榜

Chart (2012)	Position
US BillboardHot 100	68
UK Singles Chart	76

歌曲走勢

90-73-74-77-73-64-57-56-55-49-48-42-37-35-38-32-36-40-32-27-19-17-13-8-7-5-4-*3*-3-4-4-3-3-3-4-4-6-11-13-14-14-17-23-20-22-26-29-24-28-33-34-38-44-39-46-41-36-38-43-47-44-50-out

68(2012),12(2013)