《Hero's Come Back!》是nobodyknows+演唱的歌曲,由nobodyknows+填詞,DJ MITSU譜曲,為火影忍者主題曲。
基本介紹
- 中文名:英雄回來!
- 外文名:Hero's Come Back!
- 歌曲時長:4:34
- 歌曲原唱:nobodyknows+
- 填詞:nobodyknows+
- 譜曲:DJ MITSU
- 編曲:DJ MITSU
- 音樂風格:動漫主題曲
- 歌曲語言:日語
歌曲介紹,歌詞,中日歌詞對照,中文歌詞,歌手介紹,
歌曲介紹
歌名:Hero's Come Back!!
作曲:DJ MITSU
作詞/演唱:nobodyknows+
Hero's Come Back!!(英雄歸來!)為火影忍者動畫版疾風傳221~250集主題曲,對應英雄歸來的主題,由DJ MITSU作曲編曲,nobodyknows+填詞並歌唱。
歌詞
中日歌詞對照
遠くで聞こえる聲をヒントに
<那遠處傳來的聲音便是信息>
一人また一人 立ち上がる同志 <同志們啊,戰起來吧>
繰り返すだけの普段どおり
<已經厭倦平日裡重複的每一天>
くつがえす準備いいぜ Are You Ready? <讓我們推翻這一切 ARE YOU READY?>
體中振るわす振動に <身體激烈搖擺>
激しく打ち鳴らせよ Stomping
<心臟瘋狂跳動STOMPING>
絕えず突き動かす Call Me <不停地震動著CALL ME>
変わらず揺るがぬつかむ
Story Come On!! <緊緊地握住你的手STORY COME ON>
Everybody Stand Up!
<EVERYBODY STAND UP>
あげろ 今日一番の時間だ <開幕吧!今天的時間已到>
目にも止まらぬスピードハンター <追求速度的極限,雙眼無法看見>
誰もが皆 虜 看板 Yeah! (ComeOn!) <所有人都無所顧及 Yeah!(Come ON!)>
Everybody Hands Up! <Everybody HandsUp!>
待たしたな Hero's Come Back!! <讓你們久等了 HERO'S COME BACK! >
頭上
數え指折る Count Down <扳著手指頭 COUNT DOWN >
いくぜ 3-2-1 Make Some Noise!
<要開始了 3--2--1 MAKE SOME NOISE>
What You Gonna Do? What You Gonna
Do? <WHAT YOU GONNA DO? WHAT YOU GONNA DO?>
絕え間なく鳴り響き 刻む
<鳴響不絕於耳衝擊似曾相識>
デジャヴよりもゴツイ沖撃が <衝擊似曾相識>
全身を走り 離さん Break Down
<傳遍全身,欲罷不能 BREAK DOWN >
Turn It Up (Turn It Up) Hey 聞こえっか? <TURN ITUP HEY (Turn It Up) Hey 你聽到了嗎 >