基本介紹
- 中文名:Hello,你好嗎
- 外文名:Hello!བདེ་ལེགས་སམ།
- 歌曲時長:0時4分28秒
- 歌曲原唱:德吉老爺、斯丹曼簇
- 填詞:德吉老爺
- 譜曲:德吉老爺、旦旦
- 編曲:旦旦
- 音樂風格:流行
- 歌曲語言:藏語
- 發行時間:2018年9月26日
- 製作人:旦旦
歌曲歌詞
Helloབདེ་ལེགས་སམ། ད་ལྟ་ས་ཆ་གང་དུ་བཞུགས་ཡོད་སྙིང་ཉེ་ཡ།
Hello你好嗎?如今身在何方
HeIloབདེ་ལེགས་སམ། མ་མཇལ་ཏག་ཏག་ལོ་ཞིག་འགོར་སོང་སྙིང་ཉེ་ཡ།
Hello你好嗎?整整一年未見
ད་ང་ལ་སྐད་ཆ་མང་པོ་བཤད་རྒྱུ་མེད།
我沒有太多想說的話
རང་རང་སོ་སོར་ཁ་འབྲལ་དགོས་པའི་ལས་ལ་ཐུག་སོང་།ye
漸行漸遠是一種命運
ད་ནས་བཟུང་སྙིང་གཏམ་མང་པོ་བཤད་ཡ་མེད།
從此不在需要互訴衷腸
ནམ་རེ་ནམ་རེ་ཕྱིར་དྲན་དགོས་པའི་དུས་ལ་སླེབས་སོང་།ye
偶爾回想起過去的時光
བདེའམ་བདེའམ།
安否安否
འདས་ཟིན་པའི་ལོ་ཟླ་ཡི་མིང་ལ་ཡང་མི་ཚེ་ཟེར།
逝去的歲月叫做人生
བརྒྱུད་མྱོང་པའི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་མིང་ལ་ཡང་ལས་དབང་ཟེར།
經歷的故事叫做緣分
ལས་དབང་ལས་དབང།
緣分緣分
རྟག་པར་འདོད་ཀྱང་མི་རྟག་པ་སྟེ་དབྱར་ཟླ་ལྟ་བུར་རྟག་མ་སོང་།
留不住恆久如春天一樣悄然而過
མཛེས་པ་དང་ནི་དགའ་བ་གང་ཡང་ནམ་མཁའི་འཇའ་ལྟར་རྟག་མ་སོང་།
美麗和歡喜都像彩虹般稍縱即逝
རྟག་པར་འདོད་ཀྱང་མི་རྟག་པ་སྟེ་དབྱར་ཟླ་ལྟ་བུར་རྟག་མ་སོང་།
留不住恆久如春天一樣悄然而過
མཛེས་པ་དང་ནི་དགའ་བ་གང་ཡང་ནམ་མཁའི་འཇའ་ལྟར་རྟག་མ་སོང་།
美麗和歡喜都像彩虹般稍縱即逝
མོ་ཊའི་ནང་དུ་གསར་དུ་བརྩམས་པའི་གཞས་ཤིག་བཏང་བ་དེས།
車裡放著一首剛剛寫的歌
འདས་ཟིན་པའི་ལོ་ཟླ་ཞིག་ལ་རྗེས་དྲན་བྱས།
只為紀念一段逝去的歲月
སྒེའུ་ཁུང་ཕྱི་རོལ་ཏུ་ལག་པ་བསྲིངས་པས་སྐྱོ་སྣང་ཙམ་བྱུང་།
把手伸出窗外讓憂傷掠過指尖
མདུན་ཕྱོགས་ཀྱི་ལམ་ལ་མིག་མཐའ་བྲལ།
前路漫漫無邊
དེ་ནི་ང་ཚོའི་རེ་སྨོན་གྱི་རྒྱང་རིང་ཡིན།
那是我們嚮往的遠方
སྤྲིན་ནག །གློག་དམར།ད་དུང་འཇའ་ཚོན། ཡོད་ཚད་དེ་རུ་འདུས།
烏雲、閃電、還有彩虹,都在那裡。
དེ་ནི་ང་ཚོས་འཚོལ་བཞིན་པའི་རྒྱང་རིང་ཡིན། དགའ་སྤྲོ། སྐྱོ་བ། ད་དུང་མི་རྟག་པ། ཡོད་ཚད་དེ་རུ་འདུས།
那是我們追逐的遠方,快樂、悲傷、還有無常,都在那裡。
ང་ཚོ་གནས་དེ་ནས་དམ་དུ་འཁྱུད།
我們在那裡緊緊相擁
ང་ཚོས་གནས་དེ་རུ་མཆི་མ་བཏོན།
我們在那裡含淚揮別
ང་ཚོ་ཚང་མ་གནས་དེའི་འགྲུལ་བ་རེད།
我們都是那裡的旅人
ང་ཚོའང་ཕན་ཚུན་གྱི་མགྲོན་པོ་རེ་ཡིན།
我們都是彼此的過客。
ང་ལ་ཅི་ཞིག་བསྐྱུར་དགོས་པའི་བསམ་ཚུལ་ཅི་ཡང་མེད་པ་བཞིན།
我從沒有奢望過留下什麼,
ང་ཚོས་ཀྱང་སྔོན་ནས་བཟུང་ཅི་ཡང་འཁྱེར་ཡོང་ཐུབ་མེད།
如同我們不曾帶來過什麼
འདས་ཟིན་པའི་ལོ་ཟླ་ཡི་མིང་ལ་ཡང་མི་ཚེ་ཟེར།
逝去的歲月叫做人生
བརྒྱུད་མྱོང་པའི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་མིང་ལ་ཡང་ལས་དབང་ཟེར།
經歷的故事叫做緣分
ལས་དབང་ལས་དབང།
緣分緣分
རྟག་པར་འདོད་ཀྱང་མི་རྟག་པ་སྟེ་དབྱར་ཟླ་ལྟ་བུར་རྟག་མ་སོང་།
留不住恆久如春天一樣悄然而過
མཛེས་པ་དང་ནི་དགའ་བ་གང་ཡང་ནམ་མཁའི་འཇའ་ལྟར་རྟག་མ་སོང་།
美麗和歡喜都像彩虹般稍縱即逝
རྟག་པར་འདོད་ཀྱང་མི་རྟག་པ་སྟེ་དབྱར་ཟླ་ལྟ་བུར་རྟག་མ་སོང་།
留不住恆久如春天一樣悄然而過
མཛེས་པ་དང་ནི་དགའ་བ་གང་ཡང་ནམ་མཁའི་འཇའ་ལྟར་རྟག་མ་སོང་།
美麗和歡喜都像彩虹般稍縱即逝
Helloབདེ་ལེགས་སམ། ད་ལྟ་ས་ཆ་གང་དུ་བཞུགས་ཡོད་སྙིང་ཉེ་ཡ།
Hello你好嗎?如今身在何方
HeIloབདེ་ལེགས་སམ། མ་མཇལ་ཏག་ཏག་ལོ་ཞིག་འགོར་སོང་སྙིང་ཉེ་ཡ།
Hello你好嗎?整整一年未見
ད་ང་ལ་སྐད་ཆ་མང་པོ་བཤད་རྒྱུ་མེད།
我沒有太多想說的話
རང་རང་སོ་སོར་ཁ་འབྲལ་དགོས་པའི་ལས་ལ་ཐུག་སོང་།ye
漸行漸遠是一種命運
ད་ནས་བཟུང་སྙིང་གཏམ་མང་པོ་བཤད་ཡ་མེད།
從此不在需要互訴衷腸
ནམ་རེ་ནམ་རེ་ཕྱིར་དྲན་དགོས་པའི་དུས་ལ་སླེབས་སོང་།ye
偶爾回想起過去的時光
བདེའམ་བདེའམ།
安否安否
འདས་ཟིན་པའི་ལོ་ཟླ་ཡི་མིང་ལ་ཡང་མི་ཚེ་ཟེར།
逝去的歲月叫做人生
བརྒྱུད་མྱོང་པའི་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་མིང་ལ་ཡང་ལས་དབང་ཟེར།
經歷的故事叫做緣分
Helloབདེ་ལེགས་སམ། ད་ལྟ་ས་ཆ་གང་དུ་བཞུགས་ཡོད་སྙིང་ཉེ་ཡ།
Hello你好嗎?如今身在何方
རྟག་པར་འདོད་ཀྱང་མི་རྟག་པ་སྟེ་དབྱར་ཟླ་ལྟ་བུར་རྟག་མ་སོང་།
留不住恆久如春天一樣悄然而過