基本介紹
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
Welcome to the place where you can be yourself
歡迎來到這裡 你能在此處盡情做自己
Just try to have fun that’s all you should do
享受樂趣就好 你只需要這么做
緑が眩しいこの島へようこそ！ スマホも時計もここじゃいらない
歡迎來到這座閃耀的綠色小島！ 你在這裡不需要手機或是手錶
悩みや疲れをすべて忘れ去って ただ楽しむのが君の仕事さ
忘卻你的煩惱與疲憊 你的工作就只有享受樂趣
がむしゃらに頑張ってきたけど 毎日が空回り
雖然你一直以來埋頭苦幹 每天像是在瞎忙一場
ポジティブなだけが正解じゃない そんな答えに出會える場所
但保持正向積極並不是唯一正解 你能在這裡找到解答
Let me show you around the dreamy place you stay
讓我為你介紹這個地方 是你夢想中的空間
Everyone is smiling you’ll feel better soon
每一個人臉上都是笑容 你馬上就會好起來的
決まりごとのない楽園の中で 自由でいることにちょっぴり戸惑う
在這座沒有任何規定的樂園裡 也許你會對這樣的自由感到迷惘
やがて気づくんだ本當の自分らしさと 一番大事にしたい何かに
不過你一定能找到真正的自我 還有你最想珍惜的事物
虹の架け橋を歌いながら 渡る夢見ていたら
如果夢見了自己哼著歌 穿過了一條彩虹橋
何も持たなくたってこんなに 幸せだということを知るよ
就算一無所有 也知道自己能夠如此幸福
See what you have found Love is all around
看看你所得到的一切吧 愛就在你身邊
This beautiful island always treats you well
這座美麗的島嶼 永遠相敬如賓
LaLaLa〜 LaLaLa〜
啦啦啦啦啦～ 啦啦啦啦啦～
Just try to have fun that’s what you should do
享受樂趣就好 你只需要這么做
This beautiful island always welcomes you
這座美麗的島嶼 永遠歡迎你到來
So, Have a good time here
願你在此玩得愉快
