《Hansel and Gretel(漢塞爾與格蕾特)》是2018年上海教育出版社出版的圖書,作者:James·Bean,Gillian·Flaherty 著。本書講述了一對兄妹——漢塞爾和格蕾特的故事。
基本介紹
- 中文名:Hansel and Gretel(漢塞爾與格蕾特)
- 作者:James·Bean、Gillian·Flaherty
- 出版社:上海教育出版社
- ISBN:9787544479530
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
劇本講述了一對兄妹——漢塞爾和格蕾特的故事。他們和父親、繼母住在一起。家裡很窮,繼母就想把漢塞爾和格蕾特扔在森林裡。第一次,漢塞爾在路上留下了小石子做記號,得以回家。但第二次,他用麵包屑,但是卻被鳥兒吃了。兄妹兩人在森林裡找回家的路,卻迷路來到女巫的薑餅屋。女巫想吃了他們。之後格蕾特憑藉自己的聰明才智將女巫推進火爐,兩人得以逃跑並回了家。他們的繼母已經死了,他們將和父親一起繼續開心地生活。
圖書目錄
課本劇繪本由:故事概要、主要角色列表、劇本正文、語言與表達、看圖複述活動、中文譯文六大板塊構成。
故事概要(Summary)——根據故事情節撰寫的概要,供讀者了解故事的大致內容。
主要角色(Main Characters)——羅列了故事中的主要人物。
故事正文(Script)——由四幕組成,台詞語言地道,朗朗上口,是優質的課本劇表演和閱讀的優質材料。
語言與表達(Words and expressions)——列出劇本中的生詞和常用表達短語,有助於劇本的學習。
複述故事(Retell the story)——是語言輸出的活動,根據圖片順序把故事複述出來,鍛鍊學生的英語語言表達能力。參考譯文(Translation)——全劇本的中文譯文參考。
作者簡介
James Bean擁有信息傳播專業碩士學位及澳大利亞專業編輯學院的編輯證書,有豐富的教學經驗,曾在悉尼大學、多所語言學校任教。曾在劍橋大學出版社等擔任編輯,編寫過獲獎讀物Robin Readers、Planespotting,The Young Riders以及其他英語教程,如Listen to this, Grammar Club, Time to Read and Write等英語教程。Gillian Flaherty擁有套用語言學專業碩士學位及外語教學專業本科學歷,在澳大利亞和英國有多年中國小及大學的教學經驗,編寫過很多英語教程,如Listen to this, Focus on Reading, Grammar Club 等。