《Guck Sie Dir An》是Tizzle演唱的歌曲。收錄於2013年1月1日發行的專輯《最新熱歌慢搖3》中。
基本介紹
- 中文名：看她
- 外文名：Guck Sie Dir An
- 所屬專輯：最新熱歌慢搖3
- 歌曲時長：0時3分06秒
- 歌曲原唱：Tizzle
- 發行時間：2013年01月01日
歌詞
Es ist Männerwelt
這是一個男權的世界
Aber in meine Snacks soll das Herz seiner Frau das hinzusammenhält
但在我的觀念里男人應當和他的愛人永結同心
Dass es die Kraft gibt, und dass es den Monde schenkt
請賜予我力量，摘下月亮送給她
Hätte das volle Schöne, wenn man sie so gut kannt
男人都希望自己結識的美女越多越好
Ich schaue mir meine Freundin, denn sie tut mir so gut
但我要向你介紹我的女朋友，她對我很好
Hai, ich sehe so deutlich
我心裡很清楚這點
Mein Beteile zu tränen, genau so wie wir beide
當局者都感動到流淚，正如我們倆一樣
Du verstehst ganz genau, was ich schreibe
你完全能夠理解我所寫的文字背後的意義
Guck Sie dir an mit seine Baby auf den Arme
溫柔的凝視著你，和你懷中的寶貝
Manchmal wissen wir gar nicht mehr zu schätzen, was wir haben
有時，我們不知道該如何更好的保護我們所擁有的一切
Manchmal kann wenig sehen, was wir eigentlich so fair tate
有時，我們蒙蔽了雙眼看不清這本來就很公平
Ich setze alleine im Mond und ich werd krank
我孤獨的坐在玉輪上得了相思病
Ich brauche sie. Unglaublich!
我非常需要她，朝思暮想
Ich hätte nie gedacht, dass ich mal so darauf bin
我從未想過我會如此
Ich brauche sie, du brauchst sie
我會如此需要她，你也需要她
Und es kannst du mir glauben, mein Freund, ja
你可以相信我，我的朋友
Du bist ein teil von mir, ich kann es nicht verstehen
你是我生命中不可或缺的一部分，我卻沒能及早明白
Du bist an einem Tag, hab dir mein Herz gegeben
忽有一天不知不覺把心交給了你
Du bist meine ein und alles
你是我的一切
Ich brauche dich
我需要你
Ich brauche dich
我需要你
Unglaublich
日夜思念
Du bist ein teil von mir, ich kann es nicht verstehen
你是我生命中不可或缺的一部分，我卻沒能及早明白
Du bist an einem Tag, hab dir mein Herz gegeben
忽有一天不知不覺把心交給了你
Du bist meine ein und alles
你就是我的一切
Ich brauche dich
我需要你
Ich brauche dich
我需要你
Unglaublich
朝思暮想
Ich hätte es nie gedacht, mein Freund, dass wir so weit kommen
我從來沒想過，我們居然已經認識這么久
Du hast recht, es ist die Männerwelt
你說的沒錯，這是男人的世界
Die vergessen oft was und zusammenhält
身處這世界常常忘記是什麼把我們牽連在一起
Das ist die Mutter meines Kindes, und sie mach mich Stolz
這是我孩子的母親，她讓我引以為傲
Sie steh Nacht sooft egal wie müde sie auch ist
每天晚上她就算自己再累也會照顧好小孩
Und sorg dafür, dass dieses Kind was so Essen kriegt
時常擔心孩子手上偷偷抓著零食
Ich frag mich Tag und Nacht, ob es solche Männer gibt
我日夜捫心自問，世上是否能找出第二個如此出色的女人
Die das respektiert wie ich, eh, ich weiß es nicht
她有多敬重我，我不知道
Wir sitzen hier, trinken Bier und laberen soviel Mist
我們坐在這裡喝著啤酒閒聊廢話
In der Zeit zuhause stillt meine Freundin gerade das Kind
此時此刻我的女朋友卻在給我的孩子哺乳
Du kannst mich gut mein Freund, besser als die Wespe dadrausen
你真的很好，比整天在外辛勞的黃蜂還要好千萬倍
Bin ich gut oder schlecht, bitte sag es mir
我於你來說是好是壞，請你也坦誠相告
Baby, ich brauche dich , ohne dich bin ich nichts
寶貝我需要你，沒有了你我什麼都不是
Ich verdiene heute soviel Geld, das interessiert mich nicht
現在我錢多到用不完，但金錢對我來說也沒什麼誘惑了
Liebe kann man nicht kaufen, Baby, ich hab es erkannt
寶貝我知道，愛情是金錢買不來的
Manchmal baue ich nur Scheisse, weil ich bin zu verspannt
有時，我只會幹蠢事因為我太緊張你，緊張到抽搐
Du bist ein teil von mir, ich kann es nicht verstehen
你是我不可或缺的一部分，我卻沒能及早明白
Du bist an einem Tag, hab dir mein Herz gegeben
忽有一天不知不覺把心交給了你
Du bist meine ein und alles
你就是我的一切
Ich brauche dich
我需要你
Ich brauche dich
我需要你
Unglaublich
日夜思念
Du bist ein teil von mir, ich kann es nicht verstehen
你是我不可或缺的一部分，我卻沒能及早明白
Du bist an einem Tag, hab dir mein Herz gegeben
忽有一天不知不覺把心交給了你
Du bist meine ein und alles
你就是我的一切
Ich brauche dich
我需要你
Ich brauche dich
我需要你
Unglaublich
日夜思念
