《Ghost Story》是英國搖滾酷玩Coldplay樂隊演唱的歌曲，收錄於2014年5月16日發行 的《Ghost Stories》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Ghost Story
- 所屬專輯：Ghost Stories
- 歌曲時長：0時4分17秒
- 歌曲原唱：Coldplay
- 音樂風格：流行
歐美 - 發行日期：2014年5月16日
- 歌曲語言：英文
- 導演：CampbellHooper
- 發行公司：華納音樂
歌曲歌詞,歌曲賞析,
歌曲歌詞
Maybe I'm just a ghost
或許我只是一隻孤魂
Disappear when anybody's close
消失於遠離喧囂之地
Go through you when you travel
陪伴著你寂寞的旅行
Travel over near
在你的身旁徘徊遊蕩
Maybe I'm just a ghost
或許我只是一隻野鬼
Emptied by 'em, anybody knows
我如此空虛人盡皆知
Maybe I'm on the ropes
或許我正吊在繩子上
Or I'm not even here
又或許什麼別的地方
Yeaaah
耶耶耶
Every time I try to walk through walls
每當我試圖跨越阻礙
More walls appear
總會出現另一個鴻溝
What's the point of feeling love for you
到底如何才能愛上你
When you don't believe I'm here?
在你無法感知我之時
What's the point of trying to raise your voice
你大聲呼喚又有何用
If no one ever hears?
沒有人聆聽你的聲音
Every time I try to pull you close
每當我試圖和你接近
You disappear
你總會突然消失不見
Maybe I'm a ghost
或許我只是一隻幽魂
Just a whisper in a puff of smoke
只在煙霧中低聲私語
A secret that nobody knows
一個無人知曉的秘密
No one will ever hear
沒有人會有機會聽聞
Or maybe I'm a ghost
或許我只是一隻遊魂
Specter on a wrong course
是上帝開的一個玩笑
Thorn without out a rose
沒有玫瑰一般的尖刺
Something people fear
扮演人們的恐懼角色
Yeaaah
耶耶耶
And every time I thought I'll walk through walls
每當我試圖翻越荊棘
It's all becoming clear
現實就變得越加清晰
What's the point in feeling love for you
到底如何才能愛上你
When you don't believe I'm here?
在你無法感知我之時
What's the point of saying 'Rescue me! '
尋求寬恕又有何意義
If no one ever hears?
沒有人聆聽你的聲音
Every time I try to pull you close
每當我試圖和你接近
You disappear
你總會突然消失不見
Every time I try to pull you close
每當我試圖和你接近
You disappear
你總會突然消失不見
And every time I thought I'll walk through walls
每當我試圖翻越荊棘
It's all becoming clear
現實就變得越加清晰
Every time I try to pull you close
每當我試圖和你接近
You disappear
你總會突然消失不見
Every time I try to pull you close
每當我試圖和你接近
You disappe...!
你總會突然消……
歌曲賞析
對於這首新近發行的單曲，有網友表示：離開Brian Eno的高大上體育館搖滾後，Coldplay求新求變，嘗試了新風格，引入了電子元素。旋律方面見仁見智，至少歌詞不再填充愛啊希望啊夢想啊之類的歌詞，整體往Parachutes時期私人化（或者叫簡單化）風格回溯。Ghost Story依然是一張流行專輯，Coldplay在《Ghost Stories》中展現了他們與時俱進的氣度，電音及舞曲元素的加入，以及部分曲目中所呈現的冷色調，都未觸及他們的筋骨：流暢而唯美的旋律；口白化卻又含蓄雋永的歌詞；以及精緻與磅礴熔於一爐的整體氛圍，這一切無疑有相當多的聽眾很滿意Coldplay的這個音樂作品。
