《From a Buick 6》是由Bob Dylan錄唱的一首歌曲，收錄於1965年8月27日發行的專輯《Highway 61 Revisited》
基本介紹
- 外文名：From a Buick 6
- 所屬專輯：Highway 61 Revisited
- 歌曲原唱：Bob Dylan
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
作詞 : Dylan
I got this graveyard woman, you know she keeps my kid
我搞到了這個墓地女人 你知道她幫我帶孩子
But my soulful mama, you know she keeps me hid
但我高尚的母親啊 你知道她一直讓我難見天日
She's a junkyard angel and she always gives me bread
她是一個廢車場的天使 她總是給我果腹的麵包
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
好吧 如果我垂垂死去 你知道她一定會用毛毯蓋在我床上
Well, when the pipeline gets broken and I'm lost on the river bridge
好吧 當管道一旦破裂 我剛好掉在河橋上
I'm cracked up on the highway and on the water's edge
躺在公路上 也躺在激流邊 我已經全身破爛
She comes down the thruway ready to sew me up with thread
她會跟著跳下高速公路 準備用線將我縫補
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
好吧 如果我垂垂死去 你知道她一定會用毛毯蓋在我床上
Well, she don't make me nervous, she don't talk too much
好吧 她不會讓我急促難安 她也不會多嘴
She walks like Bo Diddley and she don't need no crutch
她走路的姿態像波·迪德利 她走路不需要拐杖
She keeps this four-ten all loaded with lead
她會留著這些裝滿鉛的重物
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
好吧 如果我垂垂死去 你知道她一定會用毛毯蓋在我床上
Well, you know I need a steam shovel mama to keep away the dead
好吧 你知道我需要一個會使蒸汽挖掘機的媽媽遠離這些死者
I need a dump truck mama to unload my head
我也需要一個會開自卸車的媽媽卸下我的頭顱
She brings me everything and more, and just like I said
她總是帶給我一切東西 都是我需要的
Well, if I go down dyin', you know she bound to put a blanket on my bed.
好吧 如果我垂垂死去 你知道她一定會用毛毯蓋在我床上
