《Fight Alone》是Mills演唱的歌曲，由Mills Turner、Jonny Shorr、William Van Zandt作詞作曲，收錄於專輯《Train of Thoughts》。
基本介紹
- 外文名：Fight Alone
- 所屬專輯：Train of Thoughts
- 歌曲原唱：Mills
- 填詞：Mills Turner、Jonny Shorr、William Van Zandt
- 譜曲：Mills Turner、Jonny Shorr、William Van Zandt
歌曲歌詞
I could take you to my mama's house
我想帶你回我媽媽的家
Don't be scared to run your mouth
別害怕開口說話
She loves you with every ounce
她會非常喜歡你的
We took a drive to Mexico
我們曾開車去墨西哥
You forgot your passport though
但你忘記帶護照了
So I turned around and did it over
所以我掉轉車頭 只能下次再來
'Cause it doesn't matter where we are
因為我們在一起去哪兒都沒關係
On the side of the road,in the cold,in a frozen broke down car
那么冷的天 我們在路邊 在一輛結了凍的壞車裡
I'll still love you
我依然很愛你
You fall somewhere in between,shotgun rider full blown queen
你從某處跌落 拿著彈槍 成熟的女王
Follow you like Galileo,Aphrodite seldom seen
而我像伽利略追求真理一樣追隨你 可惜愛神不常出現
Take me to the place you run from the most and I'll be there
帶我去你最常躲避的地方吧 我會在那裡等你
Slay your ghost,so you don't have to fight alone(Fight alone)
我會幫你掃清障礙 你不必單槍匹馬獨自戰鬥
So you don't have to
你不必獨自戰鬥
Show me where your demons hide
告訴我你內心的惡魔藏在哪裡
Tears are forming in your eyes
你泫然欲泣
It doesn't have to be tonight
不必等到今晚
Baby,we can take our time
寶貝~我們可以慢慢來
We got until we're 105
甚至我們能等到一百零五歲
Everyday's a different light
每天都會有新的曙光
'Cause it doesn't matter where we are
只要我們在一起去哪兒都沒關係
When we're old and we're gray
當我們老了 頭髮白了
I'll see you the same cause we made it that far
我們也能一直走下去 我依然會愛你如初
I'll still love you
我會一直愛你
You fall somewhere in between,shotgun rider full blown queen
你從某處跌落 拿著彈槍 成熟的女王
Follow you like Galileo,Aphrodite seldom seen
而我像伽利略追求真理一樣追隨你 可惜愛神不常出現
Take me to the place you run from the most and I'll be there
帶我去你最常躲避的地方吧 我會在那裡等你
Slay your ghost,so you don't have to fight alone(Fight alone)
我會幫你掃清障礙 你不必單槍匹馬獨自戰鬥
So you don't have to
你不必獨自戰鬥
Thinking back to you and me
回想起我們的過往
Shotgun riding singing Queen
拿著彈槍衝鋒陷陣的勇士 放聲歌唱的女王
Every word of rhapsody
狂想曲的每個音符
Getting high as Mercury
如水星般高漲
Let me be the place you run to the most
就讓我成為你最想奔赴的目的地
I'll be there when you get home
我會在那裡等你 然後帶你回家
So you don't have to fight alone(Fight alone)
你不必單槍匹馬獨自戰鬥
So you don't have to,so you don't have to
你不必單槍匹馬獨自戰鬥
I could take you to my mama's house
我會帶你回我媽媽的家
Don't be scared to run your mouth
也別害怕開口說話
She loves you with every ounce
她會非常喜歡你的
