《Fascinated》是Timbaland、Free Sol、Justin Timberlake演唱的歌曲，由Free作詞，Elliott Ives作曲，收錄於專輯《Fascinated》。
基本介紹
- 外文名：Fascinated
- 所屬專輯：Fascinated
- 歌曲原唱：Timbaland、Free Sol、Justin Timberlake
- 填詞：Free
- 譜曲：Elliott Ives
- 發行日期：2011年11月15日
歌曲歌詞
Oh, hell
喔，見鬼
Here comes the pursuit of happiness
想盡情追求快樂的人過來
I walk in the club, I glow 'till you miss
我走進俱樂部時就成為焦點
My band is right behind me
我的樂隊就在身後
We're rocking is so, so fly
我們盡情演奏，我們飄飄欲仙
I'm a flirt, I take all ladies
我是Tig Ole' Bitties的冬粉（i mma of Tig Ole' Bitties）
But tonight I'mma...
但今晚我沉迷於你的大腿（But tonight i mma fan of your thighs）
Welcome to... these are my guys
歡迎來到十三羅漢，這是我的朋友（Wlecome to Oceans Thirteen）
He's an... , but why don't you apply?
這是份申請表，為什麼不填了它?（Here is an application）
So, we can get it popping
這樣，我們就可以盡情搖滾
So, we can keep it loud
這樣，我們就可以恣意喧鬧
I see you smiling, go here
我看見你的笑容，來吧（go ahead）
Swallow your pride and tell me
低聲下氣地告訴我
My goal is right and my swag is right
我的目標明確，我的態度很拽（my swag is tight）
Girl, I know you're fascinated by me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
Fans is good, and we all good
我的冬粉狀態極佳，我們看起來都很嗨（My fan is good, and we look good ）
Girl, I know you're fascinated by me
我知道你已為我著迷（and I know you're fascinated about me）
You like this, baby, and I won't stop
你發現了，寶貝，但我不熄火的（you find this,baby,and i won't stall）
And I know you're fascinated about me
我知道你已為我著迷
I smell good, and I feel good
我聞起來很誘人，而且自我感覺良好
Gotta know that you're fascinated about me
我知道你已為我著迷
Come and... baby
寶貝，叫我尤達大師（Call me Yoda baby）
These are my Jedi nights
他們是我的絕地武士
Welcome to my hot club
歡迎來到千尺聚會(Welcome to the mile high club,)
We gonna take a long flight
我們還要飛很長時間
We gonna party like some rock stars
我們要和搖滾明星一樣派對
Cause we're some rock stars
因為...我們也是搖滾明星
Gotta love me baby cause I love the way you are!
寶貝，愛上我吧，因為我喜歡這樣的你
Don't get it twisted, it's only one guy
別想多，就只有我一個人
It's only one guy, that gonna make you born in fire
只有我一個人，能讓你慾火焚身（that can make you）
You like me, but I can't take it easy on you
你喜歡我，但我不會就這么放過你
Come here, fight me!
過來，盡情打我吧
You love it when I tease you, don't you?
你喜歡我這樣挑逗你，不是嗎？
My goal is right and my swag is right
我的目標明確，我的態度很拽（my swag is tight）
Girl, I know you're fascinated by me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
Fans is good, and we all good
我的冬粉狀態極佳，我們看起來都很嗨（My fan is good, and we look good ）
Girl, I know you're fascinated by me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
You like this, baby, and I won't stop
你發現了，寶貝，但我不熄火的（you find this,baby,and i won't stall）
And I know you're fascinated about me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
I smell good, and I feel good
我聞起來很誘人，而且自我感覺良好
Gotta know that you're fascinated about me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
Timbo the king
Timbo the king（歌手）
The rise of the planet of the apes
猩球崛起
My identity change because of my birth age
我的身份隨出生年份改變
What you mean?
什麼意思
Passport game is heavy cause I'm sitting on...
護照遊戲太累了，我想安定下來
Got a house on every country, on every state
在任何一個國家任何一個州買個房子
Baby don't be surprised cause you're looking out great
寶貝別驚訝，因為你看起來很美
With that glow in your eyes you're looking like you wanna masturbate!
你眼裡的光芒告訴我你想洩慾
Don't do it!
別這樣
I don't want... but I take
我也不想這樣但我還是會做（I don’t want join but I’ll take）
I push that thing, gal, when I wanna fascinate you!
我會抓緊它，當我想吸引你的時候，寶貝
My goal is right and my swag is right
我的目標明確，我的態度很拽（my swag is tight）
Girl, I know you're fascinated by me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
Fans is good, and we all good
我的冬粉狀態極佳，我們看起來都很嗨（My fan is good, and we look good ）
Girl, I know you're fascinated by me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
You like this, baby, and I won't stop
你發現了，寶貝，但我不熄火的（you find this,baby,and i won't stall）
And I know you're fascinated about me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
I smell good, and I feel good
我聞起來很誘人，而且自我感覺良好
Gotta know that you're fascinated about me
我知道你已為我著迷 （and I know you're fascinated about me）
