《Evil Louie》是Deep Purple演唱的歌曲，收錄於專輯《Abandon》。
基本介紹
- 外文名：Evil Louie
- 所屬專輯：Abandon
- 歌曲原唱：Deep Purple
- 發行日期：1998年6月2日
歌曲歌詞
Some say the state of Texas
有人說
Could accommodate the entire human population
德克薩斯州可以容納全球人口
Five point six billion versions of the truth
真相的56億個版本（1998年專輯製作時全球人口56億）
Under one roof, some revelation
在一個屋檐下，一些啟示
Tale a bit of this, give a bit of that
講一點這個，講一點那個
Put it in a blender, pull it out a hat
把它放在攪拌機里，拔出帽子
There's no going back
再也回不去了
It's a lie, it's a fact
這是謊言，這是事實
Has the cat got your tongue
貓咬到你的舌頭了嗎
Been too long in the sun
在陽光下呆得太久了
There's dust on your tracks
你的足跡上有灰塵
There's no going back
再也回不去了
Come to think of it's a load of monkeys
想想這是一群猴子
Every time you listen to your sun kissed lover's words
每次你聽你的陽光親吻愛人的話
Evil Louie is tomorrow's sadness
邪惡的路易是明天的悲哀
It's a game of madness in a perfect world
這是完美世界裡的瘋狂遊戲
Some would say
有人會說
French cuisine's more appealing
法國菜更吸引人
Than a cold drink, burgers and fries
比冷飲，漢堡和薯條
Some have said that a pillar of society
有人說社會的支柱
An upright citizen's incapable of lust and crime
正直的公民沒有欲望和犯罪的能力
Tale a bit of this, give a bit of that
講一點這個，講一點那個
Put it in a blender, pull it out a hat
把它放在攪拌機里，拔出帽子
But he don't stand a change
但他一點也不忍受
With his pants around his ankles
他的褲子纏在腳踝上
Has the cat got your tongue
貓咬到你的舌頭了嗎
Been too long in the sun
在陽光下呆得太久了
There's dust on your tracks
你的足跡上有灰塵
There's no going back
再也回不去了
Come to think of it's a load of monkeys
想想這是一群猴子
Every time you listen to your sun kissed lover's words
每次你聽你的陽光親吻愛人的話
Evil Louie is tomorrow's sadness
邪惡的路易是明天的悲哀
It's a game of madness in a perfect world
這是完美世界裡的瘋狂遊戲
Come to think of it's a load of monkeys
想想這是一群猴子
Every time you listen to your sun kissed lover's words
每次你聽你的陽光親吻愛人的話
Evil Louie is tomorrow's sadness
邪惡的路易是明天的悲哀
It's a game of madness in a perfect world
這是完美世界裡的瘋狂遊戲
Come to think of it's a load of monkeys
想想這是一群猴子
Every time you listen to your sun kissed lover's words
每次你聽你的陽光親吻愛人的話
Evil Louie is tomorrow's sadness
邪惡的路易是明天的悲哀
It's a game of madness in a perfect world
這是完美世界裡的瘋狂遊戲
