《Everybody Needs Someone Sometime》是Jewel演唱的歌曲，由Jewel作詞作曲，收錄於專輯《This Way》。
基本介紹
- 外文名：Everybody Needs Someone Sometime
- 所屬專輯：This Way
- 歌曲原唱：Jewel
- 填詞：Jewel
- 譜曲：Jewel
- 發行日期：2001年10月30日
歌曲歌詞
Everybody Needs Someone Sometime
所有人人都需要另一半
Mary heard boys talkin' in voices low
瑪麗聽到男孩子們低聲講話
Saying she weren't no spring chicken
說她年紀已經不小了
Like she didn't already know
就好像她自己不知道一樣
So she called up Jack from a few years back
所以她叫住了傑克，那個幾年前
She turned him down once in his one-room shack
被她在只有一個房間的小屋裡拒絕了的他
She said' "Now baby' you don't look that bad"
她說“寶貝，你看起來也沒那么糟”
'Cause everybody needs someone sometime
因為世人都會在某時需要另一半
Everybody needs someone' can't you see
這是多么明顯的道理，你難道不明白？
Everybody needs someone sometime
世人都會在某時需要另一半
Spivey Leeks was a drip of a man
斯皮維利克斯是另一種男人
He looked like a potato shoved into jeans
雖然他看起來像個被塞進牛仔褲里的土豆
He recollects' it wasn't that long ago
他回憶起不久前
That he could walk by' make the young girls scream
他還能讓年輕的女孩們尖叫
But he thought he'd just let it all slide' let it all pass
但他認為他已經讓一切都隨時間過去
'Cause he thought love was best on the run
因為他覺得愛情才是最好的選擇
He said' "Now baby' it don't seem that fun"
他說“‘寶貝來吧’講起來已經沒那么有趣了‘“
'Cause everybody needs someone sometime
因為所有人都會在某時需要另一半
Everybody needs someone' can't you see
這是多么明顯的道理，你難道不明白？
Everybody needs someone sometime
所有人都會在某時需要另一半
Hey there' Honey Bee
嘿，小蜜蜂
Will you give me... sugar
你會給我……糖嗎
And if you shake real cute
如果你盡情搖擺的樣子夠可愛
I might give you some... sugar
也許我會給你一些……甜蜜~
I was doing alright on my own
我一個人做得足夠好
but now I just might take you home...sugar
但我現在只想帶你一起回家……甜心
Sister Mary used to be a nun
瑪麗修女的修女生涯結束了
She thought that she'd retire and have her some fun
她以為她會在退休後找點樂子
Mr. Joe （of the Philadelphia Joes）
喬先生（他是個費城人）
Well' he worked in the Post Office all night
他整晚整晚的在郵局工作
He said' "Hey Sweetheart' you know you look alright"
他說“嘿，親愛的，你知道你看起來非常棒”
'Cause everybody needs someone sometime
因為所有人都會在某時需要另一半
Everybody needs someone' can't you see
這是多么明顯的道理，你難道不明白？
Everybody needs someone sometime
所有人都會在某時需要另一半
'Cause everybody needs someone sometime
因為所有人都會在某時需要另一半
Everybody needs someone' can't you see
這是多么明顯的道理，你難道不明白？
Everybody needs someone sometime
所有人都會在某時需要另一半
